 |
|
| TOP OF THE 1ST | |
|---|---|
| Cuba Leones batting - Pitching for Japan Samurai : RHP Yeijiro Kawaguchi | |
| Pitching: RHP Yeijiro Kawaguchi | |
| Batting: LHB Amentario Guzmán |
0-0: Ball 1-0: Ground out 4-3 (Groundball, 4S, EV 104 KM/H) |
| Batting: RHB Lino Rosario |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Ball 3-1: Fly out, F9 (Flyball, 9, EV 125 KM/H) |
| Batting: LHB Pablo Salmerón |
0-0: Foul Ball, location: 7LDF 0-1: Fly out, F9 (Flyball, 9LM, EV 150 KM/H) |
| Top of the 1st over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Cuba 0 - Japan 0 | |
| BOTTOM OF THE 1ST | |
|---|---|
| Japan Samurai batting - Pitching for Cuba Leones : RHP Tarasio Martínez | |
| Pitching: RHP Tarasio Martínez | |
| Batting: RHB Yoshifumi Kawai |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 9LMF 1-1: Foul Ball, location: 7LMF 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Haruyoshi Yamashita |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 9LSF 2-1: Ground out 4-3 (Groundball, 4D, EV 127 KM/H) |
| Batting: LHB Hiroshi Fuse |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: SINGLE (Flyball, 89S, EV 107 KM/H) |
| Batting: LHB Akinori Takahashi | 0-0: Fly out, F8 (Line Drive, 8LM, EV 146 KM/H) |
| Bottom of the 1st over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Cuba 0 - Japan 0 | |
| TOP OF THE 2ND | |
|---|---|
| Cuba Leones batting - Pitching for Japan Samurai : RHP Yeijiro Kawaguchi | |
| Batting: RHB Jorge de la Torre |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 5FF 1-2: Fly out, F4 (Popup, 34, EV 148 KM/H) |
| Batting: RHB Armando Marsans |
0-0: Swinging Strike 0-1: SINGLE (Flyball, 6MD, EV 139 KM/H) |
| Batting: RHB Telmo Betancourt |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 9LMF 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 9LSF 2-2: Ball Armando Marsans is caught stealing 2nd base 2-4 3-2: Fly out, F7 (Flyball, 78M, EV 110 KM/H) |
| Top of the 2nd over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 0 left on base; Cuba 0 - Japan 0 | |
| BOTTOM OF THE 2ND | |
|---|---|
| Japan Samurai batting - Pitching for Cuba Leones : RHP Tarasio Martínez | |
| Batting: RHB Shigeaki Otani |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Swinging Strike 1-2: Fly out, F8 (Flyball, 8LXD, EV 164 KM/H) |
| Batting: LHB Motoi Matsunaga | 0-0: SINGLE (Line Drive, 9S, EV 145 KM/H) |
| Batting: RHB Hyoji Iwasaki |
0-0: Ball 1-0: Sac Bunt to 13S - play at first, batter OUT! 1-3 Motoi Matsunaga to second |
| Batting: RHB Hisafumi Kitagawa |
0-0: Foul Ball, location: 3DF 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: Fly out, F9 (Flyball, 9LM, EV 107 KM/H) |
| Bottom of the 2nd over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Cuba 0 - Japan 0 | |
| TOP OF THE 3RD | |
|---|---|
| Cuba Leones batting - Pitching for Japan Samurai : RHP Yeijiro Kawaguchi | |
| Batting: SHB Pablo Niño |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 7LDF 1-2: SINGLE (Groundball, 2R, EV 98 KM/H) (infield hit) |
| Batting: RHB Flaminio González |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Sac Bunt to 15S - play at first, batter OUT! 1-3 Pablo Niño to second |
| Batting: LHB José Navarro |
0-0: Foul Ball, location: 9LMFF 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 3FF 2-2: Ball 3-2: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 94 KM/H) Pablo Niño to third |
| Batting: LHB Amentario Guzmán |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: SINGLE (Groundball, 56, EV 166 KM/H) (infield hit) Pablo Niño scores |
| Batting: RHB Lino Rosario |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Foul Ball, location: 3FF 3-2: Foul Ball, location: 9LMF 3-2: SINGLE (Groundball, 3D, EV 125 KM/H) Amentario Guzmán to second Amentario Guzmán to third |
| Batting: LHB Pablo Salmerón |
0-0: Swinging Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Fly out, F9 (Line Drive, 9, EV 140 KM/H) |
| Top of the 3rd over - 1 run, 3 hits, 0 errors, 2 left on base; Cuba 1 - Japan 0 | |
| BOTTOM OF THE 3RD | |
|---|---|
| Japan Samurai batting - Pitching for Cuba Leones : RHP Tarasio Martínez | |
| Batting: RHB Tsuyoshi Yanagawa |
0-0: Called Strike 0-1: Fly out, F6 (Popup, 6M, EV 77 KM/H) |
| Batting: RHB Yoshifumi Kawai |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Swinging Strike 2-2: Ball 3-2: Ground out U3 (Groundball, 34, EV 141 KM/H) |
| Batting: RHB Haruyoshi Yamashita | 0-0: Fly out, F6 (Popup, 6S, EV 73 KM/H) |
| Bottom of the 3rd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Cuba 1 - Japan 0 | |
| TOP OF THE 4TH | |
|---|---|
| Cuba Leones batting - Pitching for Japan Samurai : RHP Yeijiro Kawaguchi | |
| Batting: RHB Jorge de la Torre |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Armando Marsans |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 9LMF 3-2: Ground out 6-3 (Groundball, 4MS, EV 117 KM/H) |
| Batting: RHB Telmo Betancourt |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 5F 0-2: Ball 1-2: SINGLE (Groundball, 6M, EV 156 KM/H) (infield hit) |
| Batting: SHB Pablo Niño |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Swinging Strike 2-2: Ball 3-2: Base on Balls Telmo Betancourt to second |
| Batting: RHB Flaminio González |
0-0: SINGLE (Groundball, 3D, EV 143 KM/H) Telmo Betancourt to third Pablo Niño to second Runner from 3rd tries for Home, SAFE, throw by RF to home Pablo Niño to third Flaminio González to second |
| Batting: LHB José Navarro |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Called Strike 1-2: SINGLE (Line Drive, 9, EV 137 KM/H) Pablo Niño scores Flaminio González to third Runner from 3rd tries for Home, SAFE, throw by RF to home |
| Batting: LHB Amentario Guzmán |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike José Navarro steals 2nd base (no throw) 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: SINGLE (Groundball, 4MD, EV 158 KM/H) José Navarro to third Runner from 3rd tries for Home, SAFE, throw by CF to home |
| Batting: RHB Lino Rosario |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Called Strike 3-2: SINGLE (Line Drive, 89D, EV 125 KM/H) Amentario Guzmán to second Amentario Guzmán to third |
| Batting: LHB Pablo Salmerón |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 7LMF 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Fly out, F9 (Flyball, 9, EV 137 KM/H) |
| Top of the 4th over - 4 runs, 5 hits, 0 errors, 2 left on base; Cuba 5 - Japan 0 | |
| BOTTOM OF THE 4TH | |
|---|---|
| Japan Samurai batting - Pitching for Cuba Leones : RHP Tarasio Martínez | |
| Batting: LHB Hiroshi Fuse |
0-0: Swinging Strike 0-1: DOUBLE (Line Drive, 9LS, EV 153 KM/H) |
| Batting: LHB Akinori Takahashi |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Fly out, F8 (Flyball, 8LD, EV 150 KM/H) |
| Batting: RHB Shigeaki Otani |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Called Strike 3-2: Strikes out looking |
| Batting: LHB Motoi Matsunaga |
0-0: Ball 1-0: Hit by Pitch |
| Batting: RHB Hyoji Iwasaki |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: SINGLE (Groundball, 4D, EV 129 KM/H) Hiroshi Fuse to third Motoi Matsunaga to second Runner from 3rd tries for Home, SAFE, throw by CF to home |
| Batting: RHB Hisafumi Kitagawa |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Swinging Strike 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 5F 2-2: Strikes out looking |
| Bottom of the 4th over - 1 run, 2 hits, 0 errors, 2 left on base; Cuba 5 - Japan 1 | |
| TOP OF THE 5TH | |
|---|---|
| Cuba Leones batting - Pitching for Japan Samurai : RHP Yeijiro Kawaguchi | |
| Batting: RHB Jorge de la Torre |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Fly out, F7 (Flyball, 7, EV 145 KM/H) |
| Batting: RHB Armando Marsans |
0-0: Called Strike 0-1: SINGLE (Groundball, 15S, EV 136 KM/H) (infield hit) |
| Batting: RHB Telmo Betancourt |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 9LDF 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 3FF 2-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6S, EV 91 KM/H) Armando Marsans to second |
| Batting: SHB Pablo Niño |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Called Strike 2-2: Foul Ball, location: 7LSF 2-2: Fly out, F3 (Line Drive, 3L, EV 111 KM/H) |
| Top of the 5th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Cuba 5 - Japan 1 | |
| BOTTOM OF THE 5TH | |
|---|---|
| Japan Samurai batting - Pitching for Cuba Leones : RHP Tarasio Martínez | |
| Batting: RHB Tsuyoshi Yanagawa |
0-0: Foul Ball, location: 5SF 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 23F 2-2: Ball 3-2: SINGLE (Line Drive, 8RS, EV 139 KM/H) |
| Batting: RHB Yoshifumi Kawai |
0-0: Ball 1-0: Ball Tsuyoshi Yanagawa steals 2nd base 2-0: Swinging Strike 2-1: Ball 3-1: Swinging Strike 3-2: Ground out 1-3 (Groundball, 15S, EV 97 KM/H) |
| Batting: RHB Haruyoshi Yamashita |
0-0: Called Strike 0-1: SINGLE (Line Drive, 78S, EV 130 KM/H) Tsuyoshi Yanagawa to third Throwing error, E7 Tsuyoshi Yanagawa scores Haruyoshi Yamashita to second |
| Batting: LHB Hiroshi Fuse |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Foul Ball, location: 5F 1-2: Ground out 3-1 (Groundball, 34S, EV 93 KM/H) Haruyoshi Yamashita to third |
| Batting: LHB Akinori Takahashi |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Foul Ball, location: 3FF 1-2: Ground out 6-3 (Groundball, 4MS, EV 137 KM/H) |
| Bottom of the 5th over - 1 run, 2 hits, 1 error, 1 left on base; Cuba 5 - Japan 2 | |
| TOP OF THE 6TH | |
|---|---|
| Cuba Leones batting - Pitching for Japan Samurai : RHP Yeijiro Kawaguchi | |
| Batting: RHB Flaminio González |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 7LDF 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Fly out, F8 (Line Drive, 8RD, EV 127 KM/H) |
| Batting: LHB José Navarro |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 5FF 1-1: Foul Ball, location: 3F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6M, EV 130 KM/H) |
| Batting: LHB Amentario Guzmán |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 23F 1-1: Foul Ball, location: 7LDF 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Base on Balls |
| Pitching: RHP Sougo Yamamoto | |
| Batting: RHB Lino Rosario |
0-0: Ball Amentario Guzmán steals 2nd base 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 23F 2-2: Ball 3-2: Strikes out swinging |
| Top of the 6th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 1 left on base; Cuba 5 - Japan 2 | |
| BOTTOM OF THE 6TH | |
|---|---|
| Japan Samurai batting - Pitching for Cuba Leones : RHP Tarasio Martínez | |
| Batting: RHB Shigeaki Otani |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ground out 5-3 (Groundball, 56, EV 157 KM/H) |
| Batting: LHB Motoi Matsunaga |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Hyoji Iwasaki |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Fly out, F9 (Line Drive, 9D, EV 123 KM/H) |
| Bottom of the 6th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Cuba 5 - Japan 2 | |
| TOP OF THE 7TH | |
|---|---|
| Cuba Leones batting - Pitching for Japan Samurai : RHP Sougo Yamamoto | |
| Batting: LHB Pablo Salmerón | 0-0: DOUBLE (Line Drive, 9LM, EV 169 KM/H) |
| Batting: RHB Jorge de la Torre |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2RF 0-2: Fly out, F7 (Flyball, 78D, EV 164 KM/H) |
| Batting: RHB Armando Marsans |
0-0: Swinging Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Telmo Betancourt |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ground out 1-3 (Groundball, 15S, EV 103 KM/H) |
| Top of the 7th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Cuba 5 - Japan 2 | |
| BOTTOM OF THE 7TH | |
|---|---|
| Japan Samurai batting - Pitching for Cuba Leones : RHP Tarasio Martínez | |
| Batting: RHB Hisafumi Kitagawa |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Base on Balls |
| Batting: RHB Tsuyoshi Yanagawa |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6S, EV 102 KM/H) Hisafumi Kitagawa to second |
| Batting: RHB Yoshifumi Kawai |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Called Strike 3-2: Foul Ball, location: 9LSF 3-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Haruyoshi Yamashita |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: SINGLE (Groundball, 4MD, EV 128 KM/H) Hisafumi Kitagawa to third |
| Pitching: LHP Luis Cárdenas | |
| Batting: LHB Hiroshi Fuse |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Foul Ball, location: 3F 3-1: SINGLE (Line Drive, 8RS, EV 141 KM/H) Hisafumi Kitagawa scores Haruyoshi Yamashita to second Runner from 2nd tries for 3rd, SAFE, throw by CF made to third |
| Batting: LHB Akinori Takahashi |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F8 (Flyball, 89M, EV 166 KM/H) |
| Bottom of the 7th over - 1 run, 2 hits, 0 errors, 2 left on base; Cuba 5 - Japan 3 | |
| TOP OF THE 8TH | |
|---|---|
| Cuba Leones batting - Pitching for Japan Samurai : RHP Sougo Yamamoto | |
| Batting: SHB Pablo Niño |
0-0: Called Strike 0-1: Fly out, F8 (Line Drive, 8RD, EV 125 KM/H) |
| Batting: RHB Flaminio González |
0-0: Foul Ball, location: 9LSF 0-1: TRIPLE (Flyball, 78XD, EV 180 KM/H) |
| Batting: LHB José Navarro |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Ground out 6-3 (Groundball, 6M, EV 141 KM/H) Flaminio González scores |
| Batting: LHB Amentario Guzmán |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Foul Ball, location: 9LMFF 1-2: Foul Ball, location: 7LSF 1-2: SINGLE (Groundball, 34S, EV 150 KM/H) (infield hit) |
| Batting: RHB Lino Rosario |
0-0: Called Strike Amentario Guzmán steals 2nd base (no throw) 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: Fly out, F9 (Flyball, 9, EV 133 KM/H) |
| Top of the 8th over - 1 run, 2 hits, 0 errors, 1 left on base; Cuba 6 - Japan 3 | |
| BOTTOM OF THE 8TH | |
|---|---|
| Japan Samurai batting - Pitching for Cuba Leones : LHP Luis Cárdenas | |
| Batting: RHB Shigeaki Otani |
0-0: Called Strike 0-1: SINGLE (Line Drive, 8RM, EV 137 KM/H) |
| Batting: LHB Motoi Matsunaga |
0-0: Ball 1-0: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 122 KM/H) Shigeaki Otani to second |
| Batting: RHB Hyoji Iwasaki |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Hisafumi Kitagawa |
0-0: Ball 1-0: Ground out 3-1 (Groundball, 34S, EV 84 KM/H) |
| Bottom of the 8th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Cuba 6 - Japan 3 | |
| TOP OF THE 9TH | |
|---|---|
| Cuba Leones batting - Pitching for Japan Samurai : RHP Sougo Yamamoto | |
| Batting: LHB Pablo Salmerón |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Fly out, F4 (Popup, 4M, EV 102 KM/H) |
| Batting: RHB Jorge de la Torre |
0-0: Called Strike 0-1: Fly out, F2 (Popup, 3SF, EV 86 KM/H) |
| Batting: RHB Armando Marsans |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 3SF 1-2: Fly out, F3 (Popup, 3, EV 101 KM/H) |
| Top of the 9th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Cuba 6 - Japan 3 | |
| BOTTOM OF THE 9TH | |
|---|---|
| Japan Samurai batting - Pitching for Cuba Leones : LHP Luis Cárdenas | |
| Batting: RHB Tsuyoshi Yanagawa | 0-0: SINGLE (Groundball, 6MD, EV 150 KM/H) |
| Batting: RHB Yoshifumi Kawai |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 9LMF 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Ground out 6-3 (Groundball, 6S, EV 95 KM/H) Tsuyoshi Yanagawa to second |
| Batting: RHB Haruyoshi Yamashita |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ground out 5-3 (Groundball, 5S, EV 133 KM/H) Tsuyoshi Yanagawa to third |
| Batting: LHB Hiroshi Fuse |
0-0: Swinging Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Foul Ball, location: 3F 0-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 9th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Cuba 6 - Japan 3 | |
