 |
|
| TOP OF THE 1ST | |
|---|---|
| Takasaki Sakura batting - Pitching for Sabae Megane-ten : RHP Hikaru Hyuga | |
| Pitching: RHP Hikaru Hyuga | |
| Batting: LHB Harry Hooper | 0-0: Fly out, F6 (Popup, 6, EV 84 KM/H) |
| Batting: RHB Kazunori Matsumoto |
0-0: Called Strike 0-1: Fly out, F3 (Popup, 3F, EV 82 KM/H) |
| Batting: RHB Yoshiyau Fuse |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Base on Balls |
| Batting: LHB Takahiko Ochi |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Fly out, F7 (Line Drive, 7D, EV 146 KM/H) |
| Top of the 1st over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 1 left on base; Takasaki 0 - Sabae 0 | |
| BOTTOM OF THE 1ST | |
|---|---|
| Sabae Megane-ten batting - Pitching for Takasaki Sakura : RHP Tsunemori Sugimoto | |
| Pitching: RHP Tsunemori Sugimoto | |
| Batting: RHB Al Schweitzer | 0-0: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 102 KM/H) |
| Batting: RHB Eustaquio Sanha |
0-0: Ball 1-0: TRIPLE (Line Drive, 89XD, EV 140 KM/H) |
| Batting: RHB Ultan Boyle |
0-0: Ground out 6-3 (Groundball, 6S, EV 142 KM/H) Eustaquio Sanha scores |
| Batting: LHB Owen Wilson |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Foul Ball, location: 5F 1-2: Foul Ball, location: 7LMF 1-2: Fly out, F7 (Flyball, 7, EV 132 KM/H) |
| Bottom of the 1st over - 1 run, 1 hit, 0 errors, 0 left on base; Takasaki 0 - Sabae 1 | |
| TOP OF THE 2ND | |
|---|---|
| Takasaki Sakura batting - Pitching for Sabae Megane-ten : RHP Hikaru Hyuga | |
| Batting: RHB Martín Díaz |
0-0: Foul Ball, location: 3F 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: SINGLE (Groundball, 5D, EV 130 KM/H) |
| Batting: SHB Shigekuni Ishibashi |
0-0: Called Strike 0-1: Sac Bunt to 2R - play at first, batter OUT! 2-3 Martín Díaz to second |
| Batting: RHB Ginés Barreras |
0-0: SINGLE (Line Drive, 78S, EV 147 KM/H) Martín Díaz to third |
| Batting: SHB Danny Moeller |
0-0: Foul Ball, location: 9LSF 0-1: Fly out, F8 (Flyball, 8RD, EV 163 KM/H) Runner from 3rd tags up, SCORES, no throw by CF |
| Batting: RHB Ikuro Kida | 0-0: Fly out, F8 (Line Drive, 8RM, EV 120 KM/H) |
| Top of the 2nd over - 1 run, 2 hits, 0 errors, 1 left on base; Takasaki 1 - Sabae 1 | |
| BOTTOM OF THE 2ND | |
|---|---|
| Sabae Megane-ten batting - Pitching for Takasaki Sakura : RHP Tsunemori Sugimoto | |
| Batting: LHB Norifumi Aoki |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 3F 2-1: Fly out, F9 (Flyball, 9, EV 124 KM/H) |
| Batting: LHB Takao Sakamoto | 0-0: Fly out, F8 (Line Drive, 8RM, EV 131 KM/H) |
| Batting: RHB Eurípides Pérez |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Swinging Strike 0-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 2nd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Takasaki 1 - Sabae 1 | |
| TOP OF THE 3RD | |
|---|---|
| Takasaki Sakura batting - Pitching for Sabae Megane-ten : RHP Hikaru Hyuga | |
| Batting: LHB Harry Hooper |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ground out 4-3 (Groundball, 4S, EV 122 KM/H) |
| Batting: RHB Kazunori Matsumoto |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 25F 2-2: Ball 3-2: SINGLE (Groundball, 3D, EV 114 KM/H) |
| Batting: RHB Yoshiyau Fuse |
0-0: Foul Ball, location: 3SF 0-1: Foul Ball, location: 3F 0-2: Ball 1-2: SINGLE (Groundball, 4D, EV 122 KM/H) Kazunori Matsumoto to second |
| Batting: LHB Takahiko Ochi |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Grounds into double play, 4-6-3 (Groundball, 4, EV 137 KM/H) |
| Top of the 3rd over - 0 runs, 2 hits, 0 errors, 1 left on base; Takasaki 1 - Sabae 1 | |
| BOTTOM OF THE 3RD | |
|---|---|
| Sabae Megane-ten batting - Pitching for Takasaki Sakura : RHP Tsunemori Sugimoto | |
| Batting: RHB Iemochi Kagawa |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 5F 1-2: Foul Ball, location: 7LSF 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Fly out, F9 (Flyball, 9D, EV 144 KM/H) |
| Batting: RHB Divino Rodríguez | 0-0: SINGLE (Line Drive, 9S, EV 147 KM/H) |
| Batting: RHB Al Schweitzer |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: SINGLE (Line Drive, 8RS, EV 161 KM/H) Divino Rodríguez to second |
| Batting: RHB Eustaquio Sanha |
0-0: Swinging Strike 0-1: Called Strike 0-2: Foul Ball, location: 5F 0-2: SINGLE (Line Drive, 78M, EV 131 KM/H) Divino Rodríguez to third Al Schweitzer to second |
| Batting: RHB Ultan Boyle |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: DOUBLE (Line Drive, 78XD, EV 138 KM/H) Divino Rodríguez scores Al Schweitzer scores Eustaquio Sanha to third Runner from 3rd tries for Home, SAFE, no throw by CF |
| Batting: LHB Owen Wilson |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ground out 4-3 (Groundball, 4S, EV 174 KM/H) Ultan Boyle to third |
| Batting: LHB Norifumi Aoki |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Strikes out looking |
| Bottom of the 3rd over - 3 runs, 4 hits, 0 errors, 1 left on base; Takasaki 1 - Sabae 4 | |
| TOP OF THE 4TH | |
|---|---|
| Takasaki Sakura batting - Pitching for Sabae Megane-ten : RHP Hikaru Hyuga | |
| Batting: RHB Martín Díaz |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 5F 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Base on Balls |
| Batting: SHB Shigekuni Ishibashi | 0-0: Fly out, F7 (Flyball, 7D, EV 143 KM/H) |
| Batting: RHB Ginés Barreras |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 5FF 0-2: Ground out 6-3 (Groundball, 56, EV 122 KM/H) Martín Díaz to second |
| Batting: SHB Danny Moeller | 0-0: Fly out, F9 (Flyball, 9S, EV 141 KM/H) |
| Top of the 4th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 1 left on base; Takasaki 1 - Sabae 4 | |
| BOTTOM OF THE 4TH | |
|---|---|
| Sabae Megane-ten batting - Pitching for Takasaki Sakura : RHP Tsunemori Sugimoto | |
| Batting: LHB Takao Sakamoto | 0-0: Fly out, F8 (Flyball, 8RD, EV 140 KM/H) |
| Batting: RHB Eurípides Pérez |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Foul Ball, location: 5F 0-2: SINGLE (Line Drive, 78D, EV 130 KM/H) |
| Batting: RHB Iemochi Kagawa |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Swinging Strike 3-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Divino Rodríguez |
0-0: Swinging Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: SINGLE (Groundball, 3D, EV 123 KM/H) Eurípides Pérez to second Eurípides Pérez to third |
| Batting: RHB Al Schweitzer |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 9LDF 2-2: Ball 3-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 4th over - 0 runs, 2 hits, 0 errors, 2 left on base; Takasaki 1 - Sabae 4 | |
| TOP OF THE 5TH | |
|---|---|
| Takasaki Sakura batting - Pitching for Sabae Megane-ten : RHP Hikaru Hyuga | |
| Batting: RHB Ikuro Kida |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Swinging Strike 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Harry Hooper |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 9LSF 1-1: Ground out U3 (Groundball, 34S, EV 164 KM/H) |
| Batting: RHB Kazunori Matsumoto |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Ground out 5-3 (Groundball, 5S, EV 117 KM/H) |
| Top of the 5th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Takasaki 1 - Sabae 4 | |
| BOTTOM OF THE 5TH | |
|---|---|
| Sabae Megane-ten batting - Pitching for Takasaki Sakura : RHP Tsunemori Sugimoto | |
| Batting: RHB Eustaquio Sanha | 0-0: SINGLE (Line Drive, 9, EV 133 KM/H) |
| Batting: RHB Ultan Boyle |
0-0: Ball Passed Ball! Eustaquio Sanha to second 1-0: Called Strike 1-1: Ground out 5-3 (Groundball, 56S, EV 119 KM/H) Eustaquio Sanha to third |
| Batting: LHB Owen Wilson |
0-0: Foul Ball, location: 3FF 0-1: Ball 1-1: SINGLE (Line Drive, 78D, EV 156 KM/H) Eustaquio Sanha scores |
| Batting: LHB Norifumi Aoki |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Takao Sakamoto |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 3F 1-2: Fly out, F5 (Popup, 5SF, EV 88 KM/H) |
| Bottom of the 5th over - 1 run, 2 hits, 0 errors, 1 left on base; Takasaki 1 - Sabae 5 | |
| TOP OF THE 6TH | |
|---|---|
| Takasaki Sakura batting - Pitching for Sabae Megane-ten : RHP Hikaru Hyuga | |
| Batting: RHB Yoshiyau Fuse |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls |
| Batting: LHB Takahiko Ochi |
0-0: Called Strike 0-1: Fly out, F5 (Popup, 56S, EV 89 KM/H) |
| Batting: RHB Martín Díaz |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Foul Ball, location: 9LSFF 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 23FF 2-2: SINGLE (Groundball, 6D, EV 162 KM/H) Yoshiyau Fuse to second |
| Batting: SHB Shigekuni Ishibashi |
0-0: Called Strike 0-1: Fly out, F8 (Flyball, 8RD, EV 145 KM/H) |
| Batting: RHB Ginés Barreras |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 9LMF 1-2: Fly out, F9 (Flyball, 9LD, EV 122 KM/H) |
| Top of the 6th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 2 left on base; Takasaki 1 - Sabae 5 | |
| BOTTOM OF THE 6TH | |
|---|---|
| Sabae Megane-ten batting - Pitching for Takasaki Sakura : RHP Tsunemori Sugimoto | |
| Batting: RHB Eurípides Pérez |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Called Strike 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Iemochi Kagawa |
0-0: Ball 1-0: Ground out 5-3 (Groundball, 56S, EV 83 KM/H) |
| Batting: RHB Divino Rodríguez |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Fly out, F9 (Flyball, 89D, EV 117 KM/H) |
| Bottom of the 6th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Takasaki 1 - Sabae 5 | |
| TOP OF THE 7TH | |
|---|---|
| Takasaki Sakura batting - Pitching for Sabae Megane-ten : RHP Hikaru Hyuga | |
| Now at 1B: Nobyuki Yamamoto | |
| Now at 3B: Hiroaki Hara | |
| Batting: SHB Danny Moeller |
0-0: Foul Ball, location: 2RF 0-1: Ground out 4-3 (Groundball, 4M, EV 150 KM/H) |
| Batting: RHB Ikuro Kida | 0-0: SINGLE (Groundball, 4D, EV 168 KM/H) |
| Batting: LHB Harry Hooper |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: DOUBLE (Flyball, 8LXD, EV 162 KM/H) Ikuro Kida to third |
| Batting: RHB Kazunori Matsumoto |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Ball 3-1: Ground out 6-3 (Groundball, 6MS, EV 122 KM/H) Ikuro Kida scores Harry Hooper to third |
| Batting: RHB Yoshiyau Fuse |
0-0: Swinging Strike 0-1: Foul Ball, location: 25FF 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Fly out, F8 (Line Drive, 8LD, EV 114 KM/H) |
| Top of the 7th over - 1 run, 2 hits, 0 errors, 1 left on base; Takasaki 2 - Sabae 5 | |
| BOTTOM OF THE 7TH | |
|---|---|
| Sabae Megane-ten batting - Pitching for Takasaki Sakura : RHP Tsunemori Sugimoto | |
| Batting: RHB Al Schweitzer |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: SINGLE (Groundball, 6M, EV 169 KM/H) (infield hit) |
| Batting: RHB Eustaquio Sanha |
0-0: Called Strike Al Schweitzer steals 2nd base 0-1: Called Strike 0-2: Fly out, F8 (Flyball, 8RM, EV 119 KM/H) |
| Batting: RHB Ultan Boyle |
0-0: DOUBLE (Line Drive, 89D, EV 124 KM/H) Al Schweitzer scores |
| DELAY | Rain delay of 19 minutes in the 7th inning. |
| Batting: LHB Owen Wilson | 0-0: Fly out, F9 (Flyball, 89M, EV 146 KM/H) |
| Batting: LHB Norifumi Aoki |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Base on Balls |
| Batting: RHB Nobyuki Yamamoto |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Fly out, F9 (Flyball, 9, EV 118 KM/H) |
| Bottom of the 7th over - 1 run, 2 hits, 0 errors, 2 left on base; Takasaki 2 - Sabae 6 | |
| TOP OF THE 8TH | |
|---|---|
| Takasaki Sakura batting - Pitching for Sabae Megane-ten : RHP Hikaru Hyuga | |
| Batting: LHB Takahiko Ochi |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Foul Ball, location: 9LMF 1-2: Ball 2-2: Fly out, F9 (Flyball, 89M, EV 125 KM/H) |
| Batting: RHB Martín Díaz |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Fly out, F9 (Flyball, 9LM, EV 146 KM/H) |
| Batting: SHB Shigekuni Ishibashi |
0-0: Ball 1-0: Reached on error, E4 (Groundball, 4S, EV 140 KM/H) |
| Batting: RHB Ginés Barreras | 0-0: Fly out, F7 (Flyball, 7, EV 121 KM/H) |
| Top of the 8th over - 0 runs, 0 hits, 1 error, 1 left on base; Takasaki 2 - Sabae 6 | |
| BOTTOM OF THE 8TH | |
|---|---|
| Sabae Megane-ten batting - Pitching for Takasaki Sakura : RHP Tsunemori Sugimoto | |
| Batting: RHB Eurípides Pérez |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Groundball, 5S, EV 110 KM/H) (infield hit) |
| Batting: RHB Iemochi Kagawa |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Groundball, 56, EV 112 KM/H) (infield hit) Eurípides Pérez to second |
| Batting: RHB Hiroaki Hara |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Line Drive, 9S, EV 117 KM/H) Eurípides Pérez to third Iemochi Kagawa to second |
| Batting: RHB Al Schweitzer |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: SINGLE (Groundball, 5D, EV 121 KM/H) Eurípides Pérez scores Iemochi Kagawa to third Hiroaki Hara to second |
| Pitching: LHP Édgar Mata | |
| Batting: RHB Eustaquio Sanha |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Swinging Strike 2-1: Foul Ball, location: 5F 2-2: Foul Ball, location: 3FF 2-2: SINGLE (Groundball, 56D, EV 122 KM/H) Iemochi Kagawa scores Hiroaki Hara to third Al Schweitzer to second |
| Batting: RHB Ultan Boyle |
0-0: Grounds into fielders choice 6-2 (Groundball, 6MS, EV 84 KM/H) Al Schweitzer to third Eustaquio Sanha to second |
| Batting: LHB Owen Wilson |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 7LSF 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2RF 3-2: Base on Balls Al Schweitzer scores Eustaquio Sanha to third Ultan Boyle to second |
| Batting: LHB Norifumi Aoki |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Nobyuki Yamamoto |
0-0: Foul Ball, location: 5FF 0-1: Called Strike 0-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 8th over - 3 runs, 5 hits, 0 errors, 3 left on base; Takasaki 2 - Sabae 9 | |
| TOP OF THE 9TH | |
|---|---|
| Takasaki Sakura batting - Pitching for Sabae Megane-ten : RHP Hikaru Hyuga | |
| Pinch Hitting: LHB Takahiro Takemura |
0-0: Foul Ball, location: 3SF 0-1: Ball 1-1: DOUBLE (Line Drive, 9LM, EV 137 KM/H) |
| Batting: RHB Ikuro Kida |
0-0: Foul Ball, location: 3F 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: SINGLE (Line Drive, 7, EV 132 KM/H) Takahiro Takemura to third |
| Pinch Hitting: LHB José María Estrada |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Strikes out swinging |
| Pitching: LHP Masahiro Kono | |
| Batting: RHB Kazunori Matsumoto |
0-0: Called Strike 0-1: SINGLE (Line Drive, 7LD, EV 122 KM/H) Takahiro Takemura scores Ikuro Kida to second |
| Batting: RHB Yoshiyau Fuse |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 9LMF 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Foul Ball, location: 7LSFF 3-2: Strikes out looking |
| Pinch Hitting: RHB Inejiro Suzuki |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2RF 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Ground out 1-3 (Groundball, P, EV 136 KM/H) |
| Top of the 9th over - 1 run, 3 hits, 0 errors, 2 left on base; Takasaki 3 - Sabae 9 | |
