 |
|
| TOP OF THE 1ST | |
|---|---|
| Aomori Hotaru batting - Pitching for Morioka Ayame : LHP Pedro Chavarría | |
| Pitching: LHP Pedro Chavarría | |
| Batting: RHB Howard Dodd | 0-0: Ground out 6-3 (Groundball, 6S, EV 138 KM/H) |
| Batting: RHB Gavvy Cravath |
0-0: Foul Ball, location: 3F 0-1: TRIPLE (Flyball, 89XD, EV 171 KM/H) |
| Batting: LHB Makato Yamashita |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls |
| Batting: RHB Bill Abstein |
0-0: Ball 1-0: Ball Pickoff Throw to First - Error! E1 Gavvy Cravath scores Makato Yamashita to second 2-0: Called Strike 2-1: Swinging Strike 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Masahiro Kinoshita |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 23FF 2-2: Fly out, F7 (Flyball, 7, EV 120 KM/H) |
| Top of the 1st over - 1 run, 1 hit, 1 error, 1 left on base; Aomori 1 - Morioka 0 | |
| BOTTOM OF THE 1ST | |
|---|---|
| Morioka Ayame batting - Pitching for Aomori Hotaru : LHP Melquíades Nazario | |
| Pitching: LHP Melquíades Nazario | |
| Batting: RHB Jim Delahanty |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: TRIPLE (Line Drive, 9D, EV 147 KM/H) |
| Batting: RHB Kazutomi Sumitimo |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Ground out 5-3 (Groundball, 56S, EV 134 KM/H) |
| Batting: LHB Yoshinori Kuramoto |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ground out 1-3 (Groundball, 34S, EV 92 KM/H) |
| Batting: RHB Alan Storke |
0-0: SINGLE (Line Drive, 78D, EV 147 KM/H) Jim Delahanty scores |
| Batting: SHB Jimmy Austin | 0-0: Fly out, F3 (Popup, 3, EV 122 KM/H) |
| Bottom of the 1st over - 1 run, 2 hits, 0 errors, 1 left on base; Aomori 1 - Morioka 1 | |
| TOP OF THE 2ND | |
|---|---|
| Aomori Hotaru batting - Pitching for Morioka Ayame : LHP Pedro Chavarría | |
| Batting: RHB Shogo Kanda | 0-0: Ground out 6-3 (Groundball, 6S, EV 86 KM/H) |
| Batting: SHB Yuichi Taniguchi | 0-0: Fly out, F1 (Popup, P, EV 132 KM/H) |
| Batting: RHB Terukiyo Hara | 0-0: Fly out, F4 (Line Drive, 4, EV 137 KM/H) |
| Top of the 2nd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Aomori 1 - Morioka 1 | |
| BOTTOM OF THE 2ND | |
|---|---|
| Morioka Ayame batting - Pitching for Aomori Hotaru : LHP Melquíades Nazario | |
| Batting: RHB Dalmacio Piñón |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Ball 2-1: Called Strike 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Fly out, F9 (Flyball, 9LM, EV 150 KM/H) |
| Batting: RHB Akira Otani | 0-0: Fly out, F7 (Flyball, 7, EV 114 KM/H) |
| Batting: RHB Tacks Latimer |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Foul Ball, location: 7LSF 1-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 2nd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Aomori 1 - Morioka 1 | |
| TOP OF THE 3RD | |
|---|---|
| Aomori Hotaru batting - Pitching for Morioka Ayame : LHP Pedro Chavarría | |
| Batting: RHB George Gibson |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 3SF 1-2: Ball 2-2: Fly out, F5 (Popup, 15S, EV 77 KM/H) |
| Batting: RHB Howard Dodd |
0-0: Foul Ball, location: 3F 0-1: Fly out, F8 (Flyball, 8RXD, EV 154 KM/H) |
| Batting: RHB Gavvy Cravath |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 5F 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 5F 2-2: Fly out, F8 (Line Drive, 8RD, EV 131 KM/H) |
| Top of the 3rd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Aomori 1 - Morioka 1 | |
| BOTTOM OF THE 3RD | |
|---|---|
| Morioka Ayame batting - Pitching for Aomori Hotaru : LHP Melquíades Nazario | |
| Batting: RHB Christian Chevalier | 0-0: Fly out, F9 (Flyball, 9, EV 113 KM/H) |
| Batting: RHB Jim Delahanty |
0-0: Ball 1-0: DOUBLE (Line Drive, W LL, EV 142 KM/H) |
| Batting: RHB Kazutomi Sumitimo |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 7LSF 1-2: SINGLE (Line Drive, 9, EV 143 KM/H) Jim Delahanty to third |
| Batting: LHB Yoshinori Kuramoto |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball Pickoff Throw to First - Out! 1-3 3-2: TRIPLE (Flyball, 78XD, EV 178 KM/H) Jim Delahanty scores |
| Batting: RHB Alan Storke | 0-0: Fly out, F7 (Flyball, 7D, EV 135 KM/H) |
| Bottom of the 3rd over - 1 run, 3 hits, 0 errors, 1 left on base; Aomori 1 - Morioka 2 | |
| TOP OF THE 4TH | |
|---|---|
| Aomori Hotaru batting - Pitching for Morioka Ayame : LHP Pedro Chavarría | |
| Batting: LHB Makato Yamashita |
0-0: Foul Ball, location: 5F 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Base on Balls |
| Batting: RHB Bill Abstein | 0-0: Sac Bunt to 15 - play at second, runner safe! |
| Batting: LHB Masahiro Kinoshita |
0-0: Ground out 4-3 (Groundball, 4S, EV 85 KM/H) Makato Yamashita to third Bill Abstein to second |
| Batting: RHB Shogo Kanda |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 3FF 1-1: Foul Ball, location: 5DF 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: SHB Yuichi Taniguchi |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Called Strike 3-2: Ground out 5-3 (Groundball, 5S, EV 152 KM/H) |
| Top of the 4th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 2 left on base; Aomori 1 - Morioka 2 | |
| BOTTOM OF THE 4TH | |
|---|---|
| Morioka Ayame batting - Pitching for Aomori Hotaru : LHP Melquíades Nazario | |
| Batting: SHB Jimmy Austin |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: SINGLE (Line Drive, 89S, EV 137 KM/H) |
| Batting: RHB Dalmacio Piñón |
0-0: Ball 1-0: Sac Bunt to 2L - play at first, batter OUT! 2-3 Jimmy Austin to second |
| Batting: RHB Akira Otani |
0-0: Ball Jimmy Austin steals 3rd base 1-0: Ground out 6-3 (Groundball, 6S, EV 145 KM/H) Jimmy Austin scores |
| Batting: RHB Tacks Latimer |
0-0: Called Strike 0-1: Fly out, F9 (Flyball, 9, EV 127 KM/H) |
| Bottom of the 4th over - 1 run, 1 hit, 0 errors, 0 left on base; Aomori 1 - Morioka 3 | |
| TOP OF THE 5TH | |
|---|---|
| Aomori Hotaru batting - Pitching for Morioka Ayame : LHP Pedro Chavarría | |
| Batting: RHB Terukiyo Hara |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Fly out, F9 (Line Drive, 9, EV 128 KM/H) |
| Batting: RHB George Gibson | 0-0: Reached on error, E6 (Groundball, 6M, EV 111 KM/H) |
| Batting: RHB Howard Dodd |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 7LMF 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 9LMF 1-2: Fly out, F4 (Popup, 34, EV 98 KM/H) |
| Batting: RHB Gavvy Cravath |
0-0: Ball Pickoff Throw to First - Out! 1-3 |
| Top of the 5th over - 0 runs, 0 hits, 1 error, 0 left on base; Aomori 1 - Morioka 3 | |
| BOTTOM OF THE 5TH | |
|---|---|
| Morioka Ayame batting - Pitching for Aomori Hotaru : LHP Melquíades Nazario | |
| Batting: RHB Christian Chevalier |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 3F 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Base on Balls |
| Batting: RHB Jim Delahanty |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls Christian Chevalier to second |
| Batting: RHB Kazutomi Sumitimo |
0-0: Sac Bunt to 5S - play at third, runner OUT! 5-6 Jim Delahanty to second |
| Batting: LHB Yoshinori Kuramoto |
0-0: Ball Jim Delahanty steals 3rd base (no throw) Kazutomi Sumitimo to second 1-0: Fly out, F2 (Popup, 25F, EV 65 KM/H) |
| Batting: RHB Alan Storke |
0-0: Called Strike 0-1: Ground out 5-3 (Groundball, 56S, EV 92 KM/H) |
| Bottom of the 5th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 2 left on base; Aomori 1 - Morioka 3 | |
| TOP OF THE 6TH | |
|---|---|
| Aomori Hotaru batting - Pitching for Morioka Ayame : LHP Pedro Chavarría | |
| Batting: RHB Gavvy Cravath |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Fly out, F4 (Popup, 23, EV 91 KM/H) |
| Batting: LHB Makato Yamashita | 0-0: SINGLE (Groundball, 6MD, EV 178 KM/H) |
| Batting: RHB Bill Abstein |
0-0: Swinging Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Masahiro Kinoshita |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 123 KM/H) |
| Top of the 6th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Aomori 1 - Morioka 3 | |
| BOTTOM OF THE 6TH | |
|---|---|
| Morioka Ayame batting - Pitching for Aomori Hotaru : LHP Melquíades Nazario | |
| Batting: SHB Jimmy Austin | 0-0: Fly out, F7 (Line Drive, 7, EV 134 KM/H) |
| Batting: RHB Dalmacio Piñón |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ground out 4-3 (Groundball, 4M, EV 142 KM/H) |
| Batting: RHB Akira Otani |
0-0: Foul Ball, location: 7LSF 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Called Strike 2-2: Foul Ball, location: 25F 2-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 6th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Aomori 1 - Morioka 3 | |
| TOP OF THE 7TH | |
|---|---|
| Aomori Hotaru batting - Pitching for Morioka Ayame : LHP Pedro Chavarría | |
| Batting: RHB Shogo Kanda |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: SINGLE (Groundball, 5S, EV 80 KM/H) (infield hit) |
| Batting: SHB Yuichi Taniguchi |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 9LMFF 2-1: Foul Ball, location: 7LDF 2-2: Foul Ball, location: 2LF 2-2: Ball 3-2: DOUBLE (Groundball, 5L, EV 151 KM/H) Shogo Kanda to third |
| Batting: RHB Terukiyo Hara |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: SINGLE (Groundball, 5D, EV 136 KM/H) Shogo Kanda scores Yuichi Taniguchi to third |
| Batting: RHB George Gibson |
0-0: Foul Ball, location: 3SF 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Base on Balls Terukiyo Hara to second |
| Batting: RHB Howard Dodd |
0-0: Ball 1-0: DOUBLE (Line Drive, 7LD, EV 137 KM/H) Yuichi Taniguchi scores Terukiyo Hara scores George Gibson to third |
| Batting: RHB Gavvy Cravath | 0-0: SINGLE (Groundball, 15S, EV 84 KM/H) (infield hit) |
| Batting: LHB Makato Yamashita |
0-0: Swinging Strike 0-1: SINGLE (Line Drive, 78S, EV 132 KM/H) George Gibson scores Howard Dodd to third Gavvy Cravath to second |
| Batting: RHB Bill Abstein |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 23FF 1-1: Ball 2-1: Fly out, F9 (Line Drive, 9, EV 111 KM/H) Runner from 3rd tags up, SCORES, no throw by RF |
| Batting: LHB Masahiro Kinoshita | 0-0: Fly out, F4 (Popup, 34, EV 91 KM/H) |
| Batting: RHB Shogo Kanda |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Ball 3-1: Swinging Strike 3-2: Ground out 3-1 (Groundball, 34S, EV 143 KM/H) |
| Top of the 7th over - 5 runs, 6 hits, 0 errors, 2 left on base; Aomori 6 - Morioka 3 | |
| BOTTOM OF THE 7TH | |
|---|---|
| Morioka Ayame batting - Pitching for Aomori Hotaru : LHP Melquíades Nazario | |
| Batting: RHB Tacks Latimer |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Fly out, F9 (Line Drive, 9D, EV 142 KM/H) |
| Batting: RHB Christian Chevalier | 0-0: Ground out 6-3 (Groundball, 6S, EV 122 KM/H) |
| Batting: RHB Jim Delahanty |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Groundball, 3D, EV 146 KM/H) |
| Batting: RHB Kazutomi Sumitimo | 0-0: Fly out, F9 (Flyball, 89M, EV 112 KM/H) |
| Bottom of the 7th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Aomori 6 - Morioka 3 | |
| TOP OF THE 8TH | |
|---|---|
| Aomori Hotaru batting - Pitching for Morioka Ayame : LHP Pedro Chavarría | |
| Pitching: LHP Shigefumi Usui | |
| Batting: SHB Yuichi Taniguchi |
0-0: Foul Ball, location: 23F 0-1: Fly out, F9 (Flyball, 9LMF, EV 158 KM/H) |
| Batting: RHB Terukiyo Hara | 0-0: SINGLE (Line Drive, 8LM, EV 129 KM/H) |
| Batting: RHB George Gibson |
0-0: Swinging Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Howard Dodd |
0-0: Foul Ball, location: 5FF 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Ground out 5-3 (Groundball, 5S, EV 135 KM/H) |
| Top of the 8th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Aomori 6 - Morioka 3 | |
| BOTTOM OF THE 8TH | |
|---|---|
| Morioka Ayame batting - Pitching for Aomori Hotaru : LHP Melquíades Nazario | |
| Batting: LHB Yoshinori Kuramoto |
0-0: Ball 1-0: Ground out 5-3 (Groundball, 56, EV 151 KM/H) |
| Batting: RHB Alan Storke |
0-0: Foul Ball, location: 5FF 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 7LMF 1-2: SINGLE (Groundball, 6, EV 124 KM/H) (infield hit) |
| Batting: SHB Jimmy Austin |
0-0: Foul Ball, location: 2RF 0-1: Ball 1-1: Ground out 6-3 (Groundball, 6S, EV 102 KM/H) Alan Storke to second |
| Batting: RHB Dalmacio Piñón |
0-0: Foul Ball, location: 9LMF 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Ground out 5-3 (Groundball, 56S, EV 126 KM/H) |
| Bottom of the 8th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Aomori 6 - Morioka 3 | |
| TOP OF THE 9TH | |
|---|---|
| Aomori Hotaru batting - Pitching for Morioka Ayame : LHP Shigefumi Usui | |
| Batting: RHB Gavvy Cravath |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 7LSF 2-2: Ball 3-2: Base on Balls |
| Batting: LHB Makato Yamashita |
0-0: Foul Ball, location: 2RF 0-1: Fly out, F5 (Line Drive, 5L, EV 136 KM/H) |
| Batting: RHB Bill Abstein |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 9LSF 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 25F 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Base on Balls Gavvy Cravath to second |
| Batting: LHB Masahiro Kinoshita | 0-0: Fly out, F7 (Line Drive, 7, EV 119 KM/H) |
| Batting: RHB Shogo Kanda |
0-0: Foul Ball, location: 3SF 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Strikes out looking |
| Top of the 9th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 2 left on base; Aomori 6 - Morioka 3 | |
| BOTTOM OF THE 9TH | |
|---|---|
| Morioka Ayame batting - Pitching for Aomori Hotaru : LHP Melquíades Nazario | |
| Batting: RHB Akira Otani |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: SOLO HOME RUN (Line Drive, 7D, EV 137 KM/H), Distance : 122 mt |
| Pinch Hitting: LHB Ed Hahn |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: SINGLE (Groundball, P, EV 82 KM/H) (infield hit) |
| Pinch Hitting: LHB Toshishige Hayashida |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Foul Ball, location: 25F 0-2: Foul Ball, location: 3DF 0-2: Grounds into double play, 6-4-3 (Groundball, 6, EV 153 KM/H) |
| Batting: RHB Jim Delahanty |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: SINGLE (Line Drive, 8RS, EV 137 KM/H) |
| Batting: RHB Kazutomi Sumitimo |
0-0: Foul Ball, location: 5FF 0-1: Called Strike 0-2: Foul Ball, location: 3F 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 7LSF 1-2: Ball 2-2: Reached on error, E6 (Groundball, 6MS, EV 99 KM/H) Jim Delahanty to second |
| Batting: LHB Yoshinori Kuramoto |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Strikes out looking |
| Bottom of the 9th over - 1 run, 3 hits, 1 error, 2 left on base; Aomori 6 - Morioka 4 | |
