 |
|
| TOP OF THE 1ST | |
|---|---|
| Nagasaki Kamo batting - Pitching for Yamatokoriyama Kingyo : LHP Higinio Rodríguez | |
| Pitching: LHP Higinio Rodríguez | |
| Batting: SHB Ryo Hirata |
0-0: Foul Ball, location: 9LDF 0-1: Foul Ball, location: 9LDF 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Fly out, F7 (Line Drive, 7, EV 154 KM/H) |
| Batting: RHB Stuart Richards |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Base on Balls |
| Batting: LHB Bill O'Hara |
0-0: Called Strike 0-1: SINGLE (Groundball, 4S, EV 108 KM/H) (infield hit) Stuart Richards to second |
| Batting: RHB Hyoji Iwasaki |
0-0: Ball 1-0: Sac Bunt to 3S - play at first, batter OUT! 3-1 Stuart Richards to third Bill O'Hara to second |
| Batting: RHB Kinnosuke Ishihara |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Ball 3-1: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 170 KM/H) |
| Top of the 1st over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 2 left on base; Nagasaki 0 - Yamatokoriyama 0 | |
| BOTTOM OF THE 1ST | |
|---|---|
| Yamatokoriyama Kingyo batting - Pitching for Nagasaki Kamo : RHP Felipe Herrera | |
| Pitching: RHP Felipe Herrera | |
| Batting: RHB Bert Myers |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: SINGLE (Groundball, 23, EV 106 KM/H) (infield hit) |
| Batting: RHB Yoneo Watanabe |
0-0: Bunted foul 0-1: Ground out 5-3 (Groundball, 56S, EV 130 KM/H) Bert Myers to second |
| Batting: RHB Junichi Koishizawa |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Fly out, F3 (Popup, 3S, EV 127 KM/H) |
| Batting: RHB Hirotoshi Ishihara |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 9LDF 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Ground out 1-3 (Groundball, 34S, EV 114 KM/H) |
| Bottom of the 1st over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Nagasaki 0 - Yamatokoriyama 0 | |
| TOP OF THE 2ND | |
|---|---|
| Nagasaki Kamo batting - Pitching for Yamatokoriyama Kingyo : LHP Higinio Rodríguez | |
| Batting: SHB Siraj Haroun |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ground out U3 (Groundball, 3, EV 138 KM/H) |
| Batting: SHB Pedro Ramírez |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F7 (Flyball, 78S, EV 134 KM/H) |
| Batting: RHB Alfredo Cruz |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Ground out 5-3 (Groundball, 56, EV 134 KM/H) |
| Top of the 2nd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Nagasaki 0 - Yamatokoriyama 0 | |
| BOTTOM OF THE 2ND | |
|---|---|
| Yamatokoriyama Kingyo batting - Pitching for Nagasaki Kamo : RHP Felipe Herrera | |
| Batting: RHB Jesús Vázquez |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 23F 0-2: Fly out, F5 (Line Drive, 5, EV 113 KM/H) |
| Batting: RHB Tomohide Sone |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F9 (Flyball, 9, EV 141 KM/H) |
| Batting: RHB Cameron Campbell |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ground out 5-3 (Groundball, 56S, EV 134 KM/H) |
| Bottom of the 2nd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Nagasaki 0 - Yamatokoriyama 0 | |
| TOP OF THE 3RD | |
|---|---|
| Nagasaki Kamo batting - Pitching for Yamatokoriyama Kingyo : LHP Higinio Rodríguez | |
| Batting: RHB Dwayne Bean |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: SINGLE (Line Drive, 9S, EV 147 KM/H) |
| Batting: SHB Ryo Hirata |
0-0: Called Strike 0-1: Bunted foul 0-2: Fielders Choice at 2nd, 1-6 (Groundball, 13S, EV 110 KM/H) |
| Batting: RHB Stuart Richards |
0-0: Swinging Strike 0-1: Grounds into double play, 6-4-3 (Groundball, 6M, EV 136 KM/H) |
| Top of the 3rd over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 0 left on base; Nagasaki 0 - Yamatokoriyama 0 | |
| BOTTOM OF THE 3RD | |
|---|---|
| Yamatokoriyama Kingyo batting - Pitching for Nagasaki Kamo : RHP Felipe Herrera | |
| Batting: RHB Chris Albright |
0-0: Foul Ball, location: 9LMF 0-1: Foul Ball, location: 3FF 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Edward Gibson |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 7LSF 0-2: Ball 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Bert Myers |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Fly out, F7 (Flyball, 7, EV 140 KM/H) |
| Bottom of the 3rd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Nagasaki 0 - Yamatokoriyama 0 | |
| TOP OF THE 4TH | |
|---|---|
| Nagasaki Kamo batting - Pitching for Yamatokoriyama Kingyo : LHP Higinio Rodríguez | |
| Batting: LHB Bill O'Hara |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Ball 3-1: Swinging Strike 3-2: Foul Ball, location: 7LSF 3-2: Ground out U3 (Groundball, 3S, EV 144 KM/H) |
| Batting: RHB Hyoji Iwasaki |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Fly out, F7 (Line Drive, 7S, EV 165 KM/H) |
| Batting: RHB Kinnosuke Ishihara |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Called Strike 1-2: Foul Ball, location: 9LSF 1-2: Ground out 6-3 (Groundball, 56, EV 154 KM/H) |
| Top of the 4th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Nagasaki 0 - Yamatokoriyama 0 | |
| BOTTOM OF THE 4TH | |
|---|---|
| Yamatokoriyama Kingyo batting - Pitching for Nagasaki Kamo : RHP Felipe Herrera | |
| Batting: RHB Yoneo Watanabe |
0-0: Called Strike 0-1: SINGLE (Line Drive, 8LS, EV 168 KM/H) |
| Batting: RHB Junichi Koishizawa |
0-0: Bunt missed! 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: SINGLE (Line Drive, 7S, EV 146 KM/H) Yoneo Watanabe to second |
| Batting: RHB Hirotoshi Ishihara |
0-0: Called Strike 0-1: Fielders Choice at 2nd, 3-6 (Groundball, 34S, EV 128 KM/H) Yoneo Watanabe to third |
| Batting: RHB Jesús Vázquez |
0-0: Foul Ball, location: 5FF 0-1: Ball 1-1: Fly out, F6 (Line Drive, 6, EV 122 KM/H) |
| Batting: RHB Tomohide Sone |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Fly out, F9 (Flyball, 9D, EV 170 KM/H) |
| Bottom of the 4th over - 0 runs, 2 hits, 0 errors, 2 left on base; Nagasaki 0 - Yamatokoriyama 0 | |
| TOP OF THE 5TH | |
|---|---|
| Nagasaki Kamo batting - Pitching for Yamatokoriyama Kingyo : LHP Higinio Rodríguez | |
| Now at C: Haruhisa Takamiya | |
| Now in LF: Jesús Vázquez | |
| Now in RF: Kazuhide Igarashi | |
| Batting: SHB Siraj Haroun |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F7 (Flyball, 7, EV 148 KM/H) |
| Batting: SHB Pedro Ramírez |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 165 KM/H) |
| Batting: RHB Alfredo Cruz |
0-0: Called Strike 0-1: Ground out 1-3 (Groundball, 23, EV 120 KM/H) |
| Top of the 5th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Nagasaki 0 - Yamatokoriyama 0 | |
| BOTTOM OF THE 5TH | |
|---|---|
| Yamatokoriyama Kingyo batting - Pitching for Nagasaki Kamo : RHP Felipe Herrera | |
| Now at 2B: Shingo Oda | |
| Now in LF: Takaharu Watanabe | |
| Now in CF: Bill O'Hara | |
| Now in RF: Jacob Farrell | |
| Batting: RHB Cameron Campbell |
0-0: Called Strike 0-1: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 149 KM/H) |
| Batting: RHB Chris Albright |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Groundball, 34D, EV 170 KM/H) |
| Batting: RHB Edward Gibson |
0-0: Bunted foul 0-1: Ball 1-1: Sac Bunt to 25 - play at first, batter OUT! 5-4 Chris Albright to second |
| Batting: RHB Bert Myers |
0-0: Called Strike 0-1: SINGLE (Line Drive, 89S, EV 171 KM/H) Chris Albright to third |
| Pinch Hitting: RHB Tomoyuki Kanai |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ground out 4-3 (Groundball, 4S, EV 135 KM/H) |
| Bottom of the 5th over - 0 runs, 2 hits, 0 errors, 2 left on base; Nagasaki 0 - Yamatokoriyama 0 | |
| TOP OF THE 6TH | |
|---|---|
| Nagasaki Kamo batting - Pitching for Yamatokoriyama Kingyo : LHP Higinio Rodríguez | |
| Now at 1B: Joe Sullivan | |
| Now at 2B: Fergus Lynch | |
| Now in LF: Federico Díaz | |
| Batting: RHB Dwayne Bean |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Ball 2-1: Swinging Strike 2-2: DOUBLE (Flyball, 8RD, EV 164 KM/H) - OUT at third base trying to stretch hit. |
| Batting: RHB Takaharu Watanabe |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 9LMF 1-1: Fly out, F9 (Flyball, 89M, EV 143 KM/H) |
| Batting: RHB Dane Whitworth |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ground out 1-3 (Groundball, 13S, EV 113 KM/H) |
| Top of the 6th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 0 left on base; Nagasaki 0 - Yamatokoriyama 0 | |
| BOTTOM OF THE 6TH | |
|---|---|
| Yamatokoriyama Kingyo batting - Pitching for Nagasaki Kamo : RHP Felipe Herrera | |
| Now at 1B: Ed Gremminger | |
| Now at 3B: Tsuneharu Nagata | |
| Batting: LHB Kazuhide Igarashi |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 2LF 1-2: Ground out 3-1 (Groundball, 34, EV 163 KM/H) |
| Pinch Hitting: RHB Kensaku Imamura |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Groundball, 4MD, EV 164 KM/H) |
| Batting: RHB Joe Sullivan |
0-0: Bunt missed! 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Base on Balls Kensaku Imamura to second |
| Batting: RHB Haruhisa Takamiya |
0-0: Foul Ball, location: 25F 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Strikes out swinging |
| Pinch Hitting: RHB Aniceto Pintado |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 6th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 2 left on base; Nagasaki 0 - Yamatokoriyama 0 | |
| TOP OF THE 7TH | |
|---|---|
| Nagasaki Kamo batting - Pitching for Yamatokoriyama Kingyo : LHP Higinio Rodríguez | |
| Pitching: LHP Arthur Ball | |
| Now at SS: Akira Isono | |
| Now in CF: Kyosuke Esaki | |
| Pinch Hitting: LHB Matías Álvarez |
0-0: Called Strike 0-1: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 137 KM/H) |
| Batting: RHB Ed Gremminger |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 5F 0-2: Foul Ball, location: 25FF 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Strikes out looking |
| Pinch Hitting: RHB John Knight |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Foul Ball, location: 9LSF 0-2: Ball 1-2: Strikes out looking |
| Top of the 7th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Nagasaki 0 - Yamatokoriyama 0 | |
| BOTTOM OF THE 7TH | |
|---|---|
| Yamatokoriyama Kingyo batting - Pitching for Nagasaki Kamo : RHP Felipe Herrera | |
| Pitching: LHP Koji Hoshi | |
| Now at SS: John Knight | |
| Now in CF: Jacob Farrell | |
| Now in RF: Yoshio Doi | |
| Batting: SHB Tsutomu Nagai |
0-0: Foul Ball, location: 2LF 0-1: SINGLE (Groundball, 6D, EV 152 KM/H) |
| Pinch Hitting: RHB Junro Arai |
0-0: Sac Bunt to 23 - play at first, batter OUT! 3-4 Tsutomu Nagai to second |
| Pinch Hitting: RHB Hiroshi Kawahara |
0-0: Swinging Strike 0-1: Foul Ball, location: 25F 0-2: Strikes out swinging |
| Pinch Hitting: LHB Joji Ueda |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Fly out, F8 (Line Drive, 8LM, EV 142 KM/H) |
| Bottom of the 7th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Nagasaki 0 - Yamatokoriyama 0 | |
| TOP OF THE 8TH | |
|---|---|
| Nagasaki Kamo batting - Pitching for Yamatokoriyama Kingyo : LHP Arthur Ball | |
| Pitching: LHP Jake Boyd | |
| Now at 2B: Sachio Arai | |
| Now at 3B: Shouta Takayama | |
| Now in LF: Walt McCredie | |
| Pinch Hitting: RHB Etelfrido Valdez |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Called Strike 2-2: Foul Ball, location: 2LF 2-2: Ball 3-2: Ground out 5-3 (Groundball, 56, EV 165 KM/H) |
| Batting: RHB Jacob Farrell |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Line Drive, 56D, EV 163 KM/H) |
| Batting: RHB Tsuneharu Nagata |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Bunted foul 2-1: Sac Bunt to 13S - play at first, batter OUT! 1-3 Jacob Farrell to second |
| Pinch Hitting: RHB Yutaka Hara |
0-0: Reached on error, E6 (Groundball, 6M, EV 140 KM/H) Jacob Farrell to third |
| Batting: RHB Takaharu Watanabe |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Swinging Strike 2-2: Foul Ball, location: 2LF 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 9LSF 3-2: Base on Balls Yutaka Hara to second |
| Batting: RHB Dane Whitworth |
0-0: Foul Ball, location: 5F 0-1: Called Strike 0-2: Fielders Choice at 2nd, 6-4 (Groundball, 6, EV 163 KM/H) |
| Top of the 8th over - 0 runs, 1 hit, 1 error, 3 left on base; Nagasaki 0 - Yamatokoriyama 0 | |
| BOTTOM OF THE 8TH | |
|---|---|
| Yamatokoriyama Kingyo batting - Pitching for Nagasaki Kamo : LHP Koji Hoshi | |
| Pitching: RHP Yoisuke Ando | |
| Now at C: Yoshinobu Toyama | |
| Now at 2B: Kiyohisa Iwata | |
| Batting: LHB Kazuhide Igarashi |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Fly out, F9 (Line Drive, 9, EV 149 KM/H) |
| Pinch Hitting: SHB Masaaki Hashimoto |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F8 (Flyball, 8LD, EV 156 KM/H) |
| Batting: RHB Joe Sullivan |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ground out 5-3 (Groundball, 5, EV 153 KM/H) |
| Bottom of the 8th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Nagasaki 0 - Yamatokoriyama 0 | |
| TOP OF THE 9TH | |
|---|---|
| Nagasaki Kamo batting - Pitching for Yamatokoriyama Kingyo : LHP Jake Boyd | |
| Pitching: RHP Fukuyoshi Fujioka | |
| Now at SS: Manuel Garza | |
| Pinch Hitting: SHB Ken Fitzsimmons |
0-0: Foul Ball, location: 3SF 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Foul Ball, location: 25FF 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: SINGLE (Groundball, 4MD, EV 157 KM/H) |
| Pinch Hitting: SHB Tsuneichi Kawamoto |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Groundball, 4MD, EV 166 KM/H) Ken Fitzsimmons to second |
| Pinch Runner at 2nd Tatsuya Sugawara: | |
| Batting: RHB John Knight |
0-0: Ball 1-0: Bunted foul 1-1: Bunted foul 1-2: Fly out, F9 (Flyball, 89M, EV 139 KM/H) |
| Batting: LHB Kiyohisa Iwata |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ground out U3 (Groundball, 3, EV 166 KM/H) Tatsuya Sugawara to third Tsuneichi Kawamoto to second |
| Pinch Hitting: LHB Sanjuro Taguchi |
0-0: SINGLE (Groundball, 34D, EV 176 KM/H) Tatsuya Sugawara scores Tsuneichi Kawamoto to third |
| Pinch Hitting: SHB Sugimoto Ishimori | 0-0: Fly out, F7 (Flyball, 7S, EV 149 KM/H) |
| Top of the 9th over - 1 run, 3 hits, 0 errors, 2 left on base; Nagasaki 1 - Yamatokoriyama 0 | |
| BOTTOM OF THE 9TH | |
|---|---|
| Yamatokoriyama Kingyo batting - Pitching for Nagasaki Kamo : RHP Yoisuke Ando | |
| Pitching: RHP Britomaro Morales | |
| Now at 1B: Fearghas York | |
| Now at 3B: Win Clark | |
| Now in CF: Urías Martínez | |
| Now in RF: Kouji Igarashi | |
| Pinch Hitting: LHB Diego Morales |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F7 (Line Drive, 7LM, EV 141 KM/H) |
| Pinch Hitting: LHB Kameshige Tsujimoto |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: SINGLE (Groundball, 6MD, EV 151 KM/H) |
| Batting: SHB Tsutomu Nagai |
0-0: Swinging Strike 0-1: SINGLE (Line Drive, 8LS, EV 177 KM/H) Kameshige Tsujimoto to second |
| Batting: LHB Walt McCredie |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: DOUBLE (Line Drive, 9LS, EV 167 KM/H) Kameshige Tsujimoto scores Tsutomu Nagai to third |
| Batting: RHB Sachio Arai |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Foul Ball, location: 9LSF 2-2: Ball 3-2: Base on Balls |
| Pinch Hitting: RHB Spider Clark |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Fly out, F7 (Line Drive, 78D, EV 155 KM/H) Runner from 3rd tags up, SCORES, no throw by LF |
| Bottom of the 9th over - 2 runs, 3 hits, 0 errors, 2 left on base; Nagasaki 1 - Yamatokoriyama 2 | |
