 |
|
| TOP OF THE 1ST | |
|---|---|
| Kagoshima Teitoku batting - Pitching for Seki Katanakaji : RHP Manuel Nevárez | |
| Pitching: RHP Manuel Nevárez | |
| Batting: LHB Harry Armbruster |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: SINGLE (Groundball, 6MD, EV 161 KM/H) |
| Batting: LHB Isao Tagawa |
0-0: Sac Bunt to 15S - play at first, batter OUT! 1-3 Harry Armbruster to second |
| Batting: RHB Jack Meyers |
0-0: Ball Harry Armbruster steals 3rd base 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Swinging Strike 3-2: Ground out 5-3 (Groundball, 5, EV 134 KM/H) Harry Armbruster scores |
| Batting: LHB Roy Thomas |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2LF 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Fly out, F9 (Flyball, 89M, EV 131 KM/H) |
| Top of the 1st over - 1 run, 1 hit, 0 errors, 0 left on base; Kagoshima 1 - Seki 0 | |
| BOTTOM OF THE 1ST | |
|---|---|
| Seki Katanakaji batting - Pitching for Kagoshima Teitoku : RHP Desiderio Pérez | |
| Pitching: RHP Desiderio Pérez | |
| Batting: RHB Remco Maas | 0-0: SINGLE (Line Drive, 6D, EV 157 KM/H) |
| Batting: RHB Yoshifumi Kawai |
0-0: Foul Ball, location: 9LMF 0-1: Foul Ball, location: 9LSF 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Fielders Choice at 2nd, 4-6 (Groundball, 34, EV 162 KM/H) |
| Batting: LHB Danny Green |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Swinging Strike 2-2: Foul Ball, location: 3SF 2-2: Fielders Choice at 2nd, 4-6 (Groundball, 4, EV 134 KM/H) |
| Batting: RHB Frank LaPorte |
0-0: Called Strike 0-1: Ground out 6-3 (Groundball, 56, EV 164 KM/H) |
| Bottom of the 1st over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Kagoshima 1 - Seki 0 | |
| TOP OF THE 2ND | |
|---|---|
| Kagoshima Teitoku batting - Pitching for Seki Katanakaji : RHP Manuel Nevárez | |
| Batting: RHB Bill Hassamaer |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 25F 3-2: Base on Balls |
| Batting: RHB Diego Torres |
0-0: Ball 1-0: Ball Wild Pitch! Bill Hassamaer to second 2-0: Ball 3-0: Base on Balls |
| Batting: RHB Tomaru Fujimoto |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Grounds into double play, 4-6-3 (Groundball, 4, EV 137 KM/H) Bill Hassamaer to third |
| Batting: RHB Marcus Lacy |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F9 (Flyball, 9, EV 120 KM/H) |
| Top of the 2nd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 1 left on base; Kagoshima 1 - Seki 0 | |
| BOTTOM OF THE 2ND | |
|---|---|
| Seki Katanakaji batting - Pitching for Kagoshima Teitoku : RHP Desiderio Pérez | |
| Batting: LHB Bob Caruthers |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F9 (Flyball, 89D, EV 164 KM/H) |
| Batting: RHB Haruyoshi Yamashita |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Called Strike 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: SINGLE (Groundball, 4MD, EV 160 KM/H) |
| Batting: SHB Ludovico Sánchez |
0-0: Called Strike 0-1: Reached on error, E6 (Groundball, 6M, EV 157 KM/H) Haruyoshi Yamashita to second |
| Batting: RHB Justin Bacon |
0-0: Ball 1-0: Fielders Choice at 2nd, 1-4 (Groundball, 25, EV 103 KM/H) Haruyoshi Yamashita to third |
| Batting: SHB Samuel Weir |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 23F 0-2: Ball 1-2: DOUBLE (Line Drive, 9LD, EV 162 KM/H) Haruyoshi Yamashita scores Justin Bacon to third Runner from 3rd tries for Home, SAFE, no throw by RF |
| Batting: RHB Remco Maas |
0-0: SINGLE (Line Drive, 4D, EV 152 KM/H) Samuel Weir to third Runner from 3rd tries for Home, SAFE, throw by RF to home |
| Batting: RHB Yoshifumi Kawai | 0-0: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 130 KM/H) |
| Bottom of the 2nd over - 3 runs, 3 hits, 1 error, 1 left on base; Kagoshima 1 - Seki 3 | |
| TOP OF THE 3RD | |
|---|---|
| Kagoshima Teitoku batting - Pitching for Seki Katanakaji : RHP Manuel Nevárez | |
| Batting: RHB Lucas Landry |
0-0: Foul Ball, location: 9LDF 0-1: Ground out 4-3 (Groundball, 4M, EV 139 KM/H) |
| Batting: LHB Harry Armbruster | 0-0: SINGLE (Line Drive, 8RS, EV 173 KM/H) |
| Batting: LHB Isao Tagawa |
0-0: Called Strike Harry Armbruster is caught stealing 2nd base 2-6 0-1: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 127 KM/H) |
| Top of the 3rd over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 0 left on base; Kagoshima 1 - Seki 3 | |
| BOTTOM OF THE 3RD | |
|---|---|
| Seki Katanakaji batting - Pitching for Kagoshima Teitoku : RHP Desiderio Pérez | |
| Batting: LHB Danny Green |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2RF, Error on foul ball, E2 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 9LDF 1-2: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 131 KM/H) |
| Batting: RHB Frank LaPorte | 0-0: Ground out 5-3 (Groundball, 56S, EV 147 KM/H) |
| Batting: LHB Bob Caruthers |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 169 KM/H) |
| Bottom of the 3rd over - 0 runs, 0 hits, 1 error, 0 left on base; Kagoshima 1 - Seki 3 | |
| TOP OF THE 4TH | |
|---|---|
| Kagoshima Teitoku batting - Pitching for Seki Katanakaji : RHP Manuel Nevárez | |
| Batting: RHB Jack Meyers |
0-0: Called Strike 0-1: Hit by Pitch |
| Batting: LHB Roy Thomas |
0-0: Ball Jack Meyers steals 2nd base 1-0: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 137 KM/H) Jack Meyers to third |
| Batting: RHB Bill Hassamaer |
0-0: Swinging Strike 0-1: Foul Ball, location: 25FF 0-2: Foul Ball, location: 3FF 0-2: Fly out, F2 (Popup, 25F, EV 127 KM/H) |
| Batting: RHB Diego Torres |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Line Drive, 4D, EV 160 KM/H) Jack Meyers scores |
| Batting: RHB Tomaru Fujimoto | 0-0: Fly out, F9 (Flyball, 9D, EV 153 KM/H) |
| Top of the 4th over - 1 run, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Kagoshima 2 - Seki 3 | |
| BOTTOM OF THE 4TH | |
|---|---|
| Seki Katanakaji batting - Pitching for Kagoshima Teitoku : RHP Desiderio Pérez | |
| Batting: RHB Haruyoshi Yamashita |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Called Strike 2-2: Ball 3-2: Ground out 4-3 (Groundball, 4MS, EV 104 KM/H) |
| Batting: SHB Ludovico Sánchez |
0-0: Called Strike 0-1: Single, Error in OF, E9, batter to second base (Line Drive, 4D, EV 158 KM/H) |
| Batting: RHB Justin Bacon |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Fly out, F7 (Flyball, 7LM, EV 154 KM/H) Runner from 2nd tags up, SAFE at 3rd with throw by LF |
| Batting: SHB Samuel Weir | 0-0: Ground out 3-1 (Groundball, 34, EV 171 KM/H) |
| Bottom of the 4th over - 0 runs, 1 hit, 1 error, 1 left on base; Kagoshima 2 - Seki 3 | |
| TOP OF THE 5TH | |
|---|---|
| Kagoshima Teitoku batting - Pitching for Seki Katanakaji : RHP Manuel Nevárez | |
| Now at 1B: Morgan Hickman | |
| Now at 2B: Alarico Moreno | |
| Now at 3B: Jorge León | |
| Now in RF: Leovigildo Montelongo | |
| Batting: RHB Marcus Lacy |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 25F 0-2: Ground out 4-3 (Groundball, 34, EV 150 KM/H) |
| Batting: RHB Lucas Landry |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 9LDF 2-2: Fly out, F6 (Popup, P, EV 125 KM/H) |
| Batting: LHB Harry Armbruster |
0-0: Ball 1-0: Ground out 5-3 (Groundball, 56S, EV 122 KM/H) |
| Top of the 5th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Kagoshima 2 - Seki 3 | |
| BOTTOM OF THE 5TH | |
|---|---|
| Seki Katanakaji batting - Pitching for Kagoshima Teitoku : RHP Desiderio Pérez | |
| Now at 1B: Tadataka Azuma | |
| Now at 2B: Gideon Price | |
| Now at 3B: Diego Torres | |
| Now at SS: Butts Wagner | |
| Now in LF: José Melgar | |
| Now in CF: Yusuke Shirai | |
| Now in RF: Nagisa Konno | |
| Batting: RHB Remco Maas |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Ground out 5-3 (Groundball, 56, EV 143 KM/H) |
| Batting: RHB Yoshifumi Kawai |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ground out 6-3 (Groundball, 56, EV 129 KM/H) |
| Batting: LHB Morgan Hickman |
0-0: Swinging Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: SINGLE (Line Drive, 8LS, EV 160 KM/H) |
| Pinch Hitting: RHB Takeo Shoda |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Foul Ball, location: 9LDF 1-2: Fielders Choice at 2nd, 6-4 (Groundball, 6, EV 105 KM/H) |
| Bottom of the 5th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Kagoshima 2 - Seki 3 | |
| TOP OF THE 6TH | |
|---|---|
| Kagoshima Teitoku batting - Pitching for Seki Katanakaji : RHP Manuel Nevárez | |
| Now in CF: Setsujiro Hirose | |
| Batting: RHB José Melgar | 0-0: Ground out 5-3 (Groundball, 15, EV 130 KM/H) |
| Batting: RHB Tadataka Azuma |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 133 KM/H) |
| Batting: LHB Nagisa Konno | 0-0: Fly out, F5 (Popup, 5S, EV 118 KM/H) |
| Top of the 6th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Kagoshima 2 - Seki 3 | |
| BOTTOM OF THE 6TH | |
|---|---|
| Seki Katanakaji batting - Pitching for Kagoshima Teitoku : RHP Desiderio Pérez | |
| Pitching: RHP Hi West | |
| Now at C: Shinji Takeda | |
| Batting: LHB Alarico Moreno |
0-0: Swinging Strike 0-1: Called Strike 0-2: Fly out, F1 (Line Drive, P, EV 108 KM/H) |
| Pinch Hitting: RHB Teclo García | 0-0: Ground out 2-3 (Groundball, 15S, EV 102 KM/H) |
| Batting: LHB Jorge León |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Called Strike 1-2: Strikes out swinging, 2-3 out at first. |
| Bottom of the 6th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Kagoshima 2 - Seki 3 | |
| TOP OF THE 7TH | |
|---|---|
| Kagoshima Teitoku batting - Pitching for Seki Katanakaji : RHP Manuel Nevárez | |
| Now at SS: Aiichiro Miyake | |
| Now in LF: Kensuke Hamano | |
| Batting: SHB Toyohisa Shimura |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 129 KM/H) |
| Pinch Hitting: RHB Adrian Digby |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Fly out, F4 (Popup, 34, EV 96 KM/H) |
| Batting: RHB Yusuke Shirai |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 7LSF 1-2: SINGLE (Groundball, 6MD, EV 168 KM/H) |
| Batting: RHB Shinji Takeda |
0-0: Ball 1-0: Ball Yusuke Shirai steals 2nd base 2-0: Ground out 1-3 (Groundball, P, EV 112 KM/H) |
| Top of the 7th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Kagoshima 2 - Seki 3 | |
| BOTTOM OF THE 7TH | |
|---|---|
| Seki Katanakaji batting - Pitching for Kagoshima Teitoku : RHP Hi West | |
| Pitching: RHP Harvey Mitchell | |
| Now at 3B: Butts Wagner | |
| Now at SS: Adrian Digby | |
| Batting: LHB Leovigildo Montelongo |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Ball 3-1: Base on Balls |
| Batting: SHB Samuel Weir |
0-0: Bunted foul 0-1: Bunt missed! 0-2: Foul Ball, location: 7LDF 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: SINGLE (Groundball, 3D, EV 164 KM/H) Leovigildo Montelongo to second |
| Batting: LHB Kensuke Hamano |
0-0: Ball 1-0: Sac Bunt to 2R - play at first, batter OUT! 2-4 Leovigildo Montelongo to third Samuel Weir to second |
| Batting: LHB Yuzuru Sasaki |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: SINGLE (Groundball, 6MD, EV 156 KM/H) Leovigildo Montelongo scores Samuel Weir to third |
| Batting: LHB Morgan Hickman |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: SINGLE (Line Drive, 34D, EV 150 KM/H) Samuel Weir scores Yuzuru Sasaki to second |
| Batting: LHB Setsujiro Hirose |
0-0: Ball 1-0: Fielders Choice at 2nd, 4-6 (Groundball, 4S, EV 123 KM/H) Yuzuru Sasaki to third |
| Batting: LHB Alarico Moreno |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: DOUBLE (Line Drive, 89D, EV 161 KM/H) Yuzuru Sasaki scores Setsujiro Hirose to third |
| Batting: RHB Aiichiro Miyake |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2LF 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 9LDF 2-2: SINGLE (Groundball, 6MD, EV 154 KM/H) Setsujiro Hirose scores Alarico Moreno to third |
| Pitching: RHP Reynaldo Cabelos | |
| Batting: LHB Jorge León |
0-0: Called Strike 0-1: Fly out, F7 (Flyball, 7S, EV 143 KM/H) |
| Bottom of the 7th over - 4 runs, 5 hits, 0 errors, 2 left on base; Kagoshima 2 - Seki 7 | |
| TOP OF THE 8TH | |
|---|---|
| Kagoshima Teitoku batting - Pitching for Seki Katanakaji : RHP Manuel Nevárez | |
| Pitching: RHP Gervasio Reynaga | |
| Batting: RHB Butts Wagner |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Fly out, F8 (Flyball, 89M, EV 134 KM/H) |
| Pinch Hitting: SHB Motosugu Ishizuka |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Foul Ball, location: 25F 2-2: Foul Ball, location: 5DF 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB José Melgar |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Called Strike 3-2: Base on Balls |
| Batting: RHB Tadataka Azuma | 0-0: Fly out, F7 (Flyball, 7LM, EV 169 KM/H) |
| Top of the 8th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 1 left on base; Kagoshima 2 - Seki 7 | |
| BOTTOM OF THE 8TH | |
|---|---|
| Seki Katanakaji batting - Pitching for Kagoshima Teitoku : RHP Reynaldo Cabelos | |
| Now at 2B: Adrian Digby | |
| Now at SS: Barry McCormick | |
| Batting: LHB Leovigildo Montelongo | 0-0: Ground out 5-3 (Groundball, 5L, EV 138 KM/H) |
| Batting: SHB Samuel Weir | 0-0: SINGLE (Groundball, 6MD, EV 168 KM/H) |
| Batting: LHB Kensuke Hamano |
0-0: Called Strike 0-1: Ground out U3 (Groundball, 3, EV 153 KM/H) Samuel Weir to second |
| Batting: LHB Yuzuru Sasaki | 0-0: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 168 KM/H) |
| Bottom of the 8th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Kagoshima 2 - Seki 7 | |
| TOP OF THE 9TH | |
|---|---|
| Kagoshima Teitoku batting - Pitching for Seki Katanakaji : RHP Gervasio Reynaga | |
| Pitching: LHP Yasugi Shiraki | |
| Batting: LHB Nagisa Konno |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 7LSF 0-2: Ball 1-2: SINGLE (Line Drive, 9LS, EV 174 KM/H) |
| Batting: SHB Toyohisa Shimura |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Called Strike 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Fielders Choice at 2nd, 1-6 (Groundball, 13S, EV 105 KM/H) |
| Batting: RHB Adrian Digby |
0-0: Foul Ball, location: 7LDF 0-1: Foul Ball, location: 5FF 0-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Yusuke Shirai |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Ground out U3 (Groundball, 23, EV 135 KM/H) |
| Top of the 9th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Kagoshima 2 - Seki 7 | |
