LIGA NACIONAL PUERTORRIQUENA
CAGUAS COQUIS AT SAN GERMAN GOLONDRINAS
09/20/1908
 
LIGA NACIONAL PUERTORRIQUENA
CAGUAS COQUIS AT SAN GERMAN GOLONDRINAS
GAME ID: 11347 - SUNDAY, SEPTEMBER 20TH , 1908 - GAME LOG
  1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 R H E
Caguas Coquis (56-88) 2 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 4 7 13 3
San German Golondrinas (84-61) 0 0 0 0 0 0 3 0 0 0 0 0 3 11 1
San German Loses, 7-3, in 12
Fans were not deterred by the threat of rain. They came to see their hometown San German Golondrinas take on the Caguas Coquis.

León Sanabria made an impact in the 7-3 Caguas win over San German. Sanabria was 3-5 with a double, 2 singles, and a walk. He scored 3 runs. The Coquis sport a record of 56-88.

The game was all tied up in the top of the 12th, until Sanabria delivered big-time for Caguas, stroking a dramatic run-scoring single off Felipe González. The game-changing hit put the Coquis on top, 4-3.

"Today was a lot of fun," said Sanabria.
CAGUAS BATTING LINESCORE SAN GERMAN BATTING LINESCORE
Player AB R H RBI BB K LOB AVG HR RBI
H. Gutiérrez 2B 6 0 1 0 0 0 3 .198 1 34
L. Sanabria 1B 5 3 3 1 1 0 3 .230 2 35
F. Burciaga LF 5 2 3 1 1 0 0 .266 1 52
R. Kalsakau CF 3 0 0 0 0 1 2 .228 3 46
   a-D. Magaña PH 1 0 0 0 0 0 2 .123 1 7
   c-B. Herrera 3B 2 0 0 0 0 0 2 .231 1 15
A. Contreras 3B 3 0 0 0 0 0 0 .245 1 22
   b-V. Cervantes PH 1 0 1 1 0 0 0 .225 0 4
   d-M. Macleod CF 0 0 0 0 0 0 0 .208 0 4
   e-A. Jiménez PH 1 0 0 0 0 1 0 .169 1 12
   f-E. Sánchez CF, RF 1 1 1 2 0 0 0 .308 0 13
R. Román DH 6 0 2 1 0 0 2 .238 2 40
G. García C 6 0 2 0 0 0 2 .226 0 42
J. Benito SS 4 0 0 0 1 0 1 .295 4 39
P. Martínez RF, CF 3 1 0 0 1 1 2 .220 1 40
Totals 47 7 13 6 4 3 19      
a - D. Magaña pinch hit for R. Kalsakau in the 8th
b - V. Cervantes pinch hit for A. Contreras in the 8th
c - B. Herrera substituted for D. Magaña in the 8th
d - M. Macleod substituted for V. Cervantes in the 8th
e - A. Jiménez pinch hit for M. Macleod in the 10th
f - E. Sánchez substituted for A. Jiménez in the 10th

BATTING
Doubles: L. Sanabria (12, 1st Inning off F. García, 0 on, 1 out) , H. Gutiérrez (12, 3rd Inning off F. García, 0 on, 0 outs) , E. Sánchez (3, 12th Inning off F. González, 2 on, 2 outs)
Total Bases: H. Gutiérrez 2 , L. Sanabria 4 , F. Burciaga 3 , V. Cervantes , E. Sánchez 2 , R. Román 2 , G. García 2
2-out RBI: V. Cervantes , E. Sánchez , R. Román
Runners left in scoring position, 2 outs: L. Sanabria , R. Kalsakau , A. Contreras , G. García , P. Martínez
GIDP: D. Magaña
Hit by Pitch: P. Martínez
Team LOB: 9

BASERUNNING
SB: P. Martínez (12)
CS: F. Burciaga (21)

FIELDING
Errors: H. Gutiérrez (65) , L. Sanabria (26) , J. Benito (66)
Double Plays: 3 (Burciaga-García, Benito-Gutiérrez-Sanabria, Mercado-Benito-Sanabria)
OF assists: 1 (Burciaga(Sánchez at home))
PB: G. García
Player AB R H RBI BB K LOB AVG HR RBI
L. Kapkin 2B, SS 6 0 3 0 0 1 6 .284 1 56
E. Costa 3B 6 0 0 0 0 0 9 .246 2 52
A. Sánchez DH 5 1 2 0 0 0 1 .275 1 65
G. Beaumont LF 4 1 2 0 1 0 2 .245 3 27
J. Cabrera 1B 5 0 0 0 0 1 5 .267 2 58
J. López CF 5 1 2 0 0 0 0 .225 1 39
A. Flores SS 2 0 0 0 0 1 0 .144 0 15
   a-J. Abreu PH 0 0 0 1 1 0 0 .200 0 4
   b-N. Escobar SS 0 0 0 0 0 0 0 .086 0 0
   c-A. Banegas PH, 2B 2 0 0 0 0 0 1 .281 0 41
T. Andrade RF 5 0 2 2 0 0 0 .270 1 27
E. Pequeño C 3 0 0 0 0 0 2 .201 1 28
   d-J. Martínez PH 1 0 0 0 0 0 0 .228 0 27
   e-L. Miller C 1 0 0 0 0 0 3 .409 0 5
Totals 45 3 11 3 2 3 29      
a - J. Abreu pinch hit for A. Flores in the 7th
b - N. Escobar substituted for J. Abreu in the 8th
c - A. Banegas pinch hit for N. Escobar in the 9th
d - J. Martínez pinch hit for E. Pequeño in the 10th
e - L. Miller substituted for J. Martínez in the 11th

BATTING
Total Bases: L. Kapkin 3 , A. Sánchez 2 , G. Beaumont 2 , J. López 2 , T. Andrade 2
Runners left in scoring position, 2 outs: , E. Costa 2 , G. Beaumont
GIDP: E. Costa , J. Cabrera
Team LOB: 8

BASERUNNING
CS: E. Costa (21) , G. Beaumont (14)

FIELDING
Errors: L. Kapkin (46)
Double Plays: 1 (Kapkin-Escobar-Cabrera)
OF assists: 1 (Beaumont(Sanabria at 2nd base))
CAGUAS PITCHING LINESCORE SAN GERMAN PITCHING LINESCORE
Player IP H R ER BB K HR PI ERA   
R. Ruelas 9.0 7 3 3 2 3 0 125 2.91   
E. Mercado W (1-0) 3.0 4 0 0 0 0 0 40 0.00   
PITCHING
Game Score: R. Ruelas 62
Batters Faced: R. Ruelas 35, E. Mercado 12
Ground Outs - Fly Outs: R. Ruelas 14-7, E. Mercado 7-0
Pitches - Strikes: R. Ruelas 125-78, E. Mercado 40-26
Player IP H R ER BB K HR PI ERA   
F. García 8.2 9 3 2 4 2 0 129 2.38   
F. González L (1-5) 3.0 4 4 4 0 1 0 41 6.97   
E. Ayala 0.1 0 0 0 0 0 0 2 2.18   
PITCHING
Game Score: F. García 54
Batters Faced: F. García 37, F. González 14, E. Ayala 1
Ground Outs - Fly Outs: F. García 14-7, F. González 3-5, E. Ayala 1-0
Pitches - Strikes: F. García 129-79, F. González 41-28, E. Ayala 2-2
Inherited Runners - Scored: F. González 2-0 , E. Ayala 1-0
Hit Batsmen: F. González
GAME NOTES
Player of the Game: León Sanabria
Ballpark: Parque de las Golondrinas
Weather: Cloudy (26 degrees), wind blowing right to left at 13 km/h
Start Time: 7:05 PM
Time: 4:12
Attendance: 1866
Special Notes: Rain delay of 52 minutes in the 3rd inning.
Wednesday, February 4th , 2026 - OOTP Baseball 26.8 Build 82