LIGA NACIONAL PUERTORRIQUENA
AGUADILLA COLMILLOS AT COAMO TERMALES
10/04/1913
BNN Index | LNP | SCORES | STANDINGS | STATS | TEAMS | PLAYERS | TRANSACTIONS | HISTORY
 
LIGA NACIONAL PUERTORRIQUENA
AGUADILLA COLMILLOS AT COAMO TERMALES
GAME ID: 11663 - SATURDAY, OCTOBER 4TH , 1913 - GAME LOG
  1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E
Aguadilla Colmillos (82-75) 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 5 3
Coamo Termales (75-81) 0 0 0 1 1 0 0 0 X 2 6 0
Payán Muzzles Aguadilla Bats
The Coamo Termales shut out the Aguadilla Colmillos, 2-0, behind the strong pitching of Abdías Payán. Payán surrendered only 5 hits in recording the complete-game victory, and struck out 6.

Following the last out, Payán appeared to celebrate a little too boisterously for Aguadilla manager Mauricio Reyes, who could be seen scolding the famously outspoken right-hander as the clubs left the field. Payán's own manager then intervened with some words for his counterpart.

The Colmillos skipper would not comment on the exchange but, at the Termales press conference, Payán confirmed that it was regarding the celebration.

"He basically told me I was being a lousy winner," Payán said.

"And I told him he was being a lousy loser," Coamo manager Juan López added.

This year, Payán has registered 3 wins and 7 losses in 14 starts with a 3.27 ERA while registering 34 strikeouts and 32 walks in 99 innings.
AGUADILLA BATTING LINESCORE COAMO BATTING LINESCORE
Player AB R H RBI BB K LOB AVG HR RBI
C. Rodríguez DH 3 0 0 0 0 0 1 .294 1 63
   a-J. Martínez DH 1 0 0 0 0 0 0 .165 0 5
P. Vara 1B 3 0 2 0 1 0 1 .290 0 62
C. Zahorchak 3B 4 0 1 0 0 1 3 .250 0 59
F. Valenzuela RF 3 0 1 0 1 1 1 .235 1 19
E. Juárez 2B 3 0 0 0 0 0 5 .247 3 44
S. Crowther SS 4 0 0 0 0 1 1 .215 1 38
J. Alcalá CF 3 0 0 0 0 1 1 .174 0 20
T. Letsie LF 3 0 0 0 0 0 0 .200 0 0
M. González C 3 0 1 0 0 2 0 .188 0 15
Totals 30 0 5 0 2 6 13      
a - J. Martínez inserted as DH in the 8th

BATTING
Total Bases: P. Vara 2 , C. Zahorchak , F. Valenzuela , M. González
Runners left in scoring position, 2 outs: , E. Juárez 2 , J. Alcalá
Sac Bunt: E. Juárez
Team LOB: 6

BASERUNNING
SB: P. Vara 2 (20)

FIELDING
Errors: F. Valenzuela (6) , S. Crowther (33) , T. Letsie (1)
OF assists: 1 (Letsie(Bravo at home))
Player AB R H RBI BB K LOB AVG HR RBI
H. Téllez CF, LF 3 0 0 0 0 0 1 .251 2 40
E. Jiménez 2B 3 1 1 0 1 1 2 .266 1 47
E. Bravo 1B 3 0 1 0 1 0 1 .323 2 82
A. Rodríguez DH 3 0 1 1 1 2 1 .234 5 51
S. Díaz RF 4 0 0 0 0 0 3 .219 1 33
P. Villegas SS 3 0 1 0 0 0 0 .217 0 35
R. Beiza C 3 1 0 0 0 1 0 .303 0 46
H. Velador LF 3 0 1 0 0 0 1 .283 1 10
   a-M. Bruno LF, CF 0 0 0 0 0 0 0 .206 0 9
H. Fernández 3B 3 0 1 1 0 2 1 .217 0 13
Totals 28 2 6 2 3 6 10      
a - M. Bruno substituted for H. Velador in the 8th

BATTING
Doubles: P. Villegas (15, 6th Inning off E. Flores, 1 on, 2 outs)
Total Bases: E. Jiménez , E. Bravo , A. Rodríguez , P. Villegas 2 , H. Velador , H. Fernández
2-out RBI: A. Rodríguez , H. Fernández
Runners left in scoring position, 2 outs: H. Téllez , E. Jiménez , S. Díaz 2
Hit by Pitch: H. Téllez
Team LOB: 6

BASERUNNING
SB: A. Rodríguez 2 (14)
CS: E. Jiménez (49) , E. Bravo (13)

FIELDING
OF assists: 1 (Díaz(Vara at 3rd base))
AGUADILLA PITCHING LINESCORE COAMO PITCHING LINESCORE
Player IP H R ER BB K HR BF PI ERA   
E. Flores L (25-9) 8.0 6 2 1 3 6 0 32 130 2.04   
PITCHING
Game Score: E. Flores 67
Batters Faced: E. Flores 32
Ground Outs - Fly Outs: E. Flores 7-8
Pitches - Strikes: E. Flores 130-77
WP: E. Flores
Hit Batsmen: E. Flores
Player IP H R ER BB K HR BF PI ERA   
A. Payán W (3-7) 9.0 5 0 0 2 6 0 33 109 3.27   
PITCHING
Game Score: A. Payán 81
Batters Faced: A. Payán 33
Ground Outs - Fly Outs: A. Payán 10-10
Pitches - Strikes: A. Payán 109-74
GAME NOTES
Player of the Game: Abdías Payán
Ballpark: Estadio Graciano Figueroa
Weather: Partly Cloudy (27 degrees), wind blowing left to right at 13 km/h
Start Time: 2:05 PM
Time: 2:13
Attendance: 3470
Sunday, August 23rd , 2026 - OOTP Baseball 27.4 Build 76