| 12/02/1902 |
Signed a 1-year minor league contract with the Acapulco Aztecas organization. |
| 01/01/1903 |
OSA scouting updated ratings (potential): Contact: 1 (47); Power: 35 (63); Eye: 15 (64). |
| 03/11/1903 |
Released by the Acapulco Aztecas. |
| 03/17/1903 |
Signed a 1-year minor league contract with the Chiapas Quetzales organization. |
| 01/01/1904 |
OSA scouting updated ratings (potential): Contact: 4 (48); Power: 40 (63); Eye: 25 (56). |
| 05/05/1904 |
Outstandingly completed training to improve his quality of contact at the Chiapas Quetzales development complex. |
| 06/01/1904 |
Successfully completed training to improve his defense at right field at the Chiapas Quetzales development complex. |
| 01/01/1905 |
OSA scouting updated ratings (potential): Contact: 6 (50); Power: 46 (69); Eye: 31 (55). |
| 05/05/1905 |
Unsuccessfully completed training to improve his plate discipline at the Chiapas Quetzales development complex. |
| 06/01/1905 |
Detrimentally completed training to improve his defense at right field at the Chiapas Quetzales development complex. |
| 01/01/1906 |
OSA scouting updated ratings (potential): Contact: 11 (48); Power: 57 (76); Eye: 37 (53). |
| 05/05/1906 |
Unsuccessfully completed training to improve his two-strike approach at the Chiapas Quetzales development complex. |
| 06/01/1906 |
Successfully completed training to improve his defense at right field at the Chiapas Quetzales development complex. |
| 01/01/1907 |
OSA scouting updated ratings (potential): Contact: 8 (41); Power: 81 (98); Eye: 39 (50). |
| 05/05/1907 |
Unsuccessfully completed training to improve his two-strike approach at the Chiapas Quetzales development complex. |
| 06/01/1907 |
Unsuccessfully completed training to improve his outfield defense at the Chiapas Quetzales development complex. |
| 01/01/1908 |
OSA scouting updated ratings (potential): Contact: 7 (40); Power: 85 (100); Eye: 42 (49). |
| 05/05/1908 |
Detrimentally completed training to improve his two-strike approach at the Chiapas Quetzales development complex. |
| 06/01/1908 |
Successfully completed training to learn a new position at the Chiapas Quetzales development complex. |
| 01/01/1909 |
OSA scouting updated ratings (potential): Contact: 8 (40); Power: 76 (100); Eye: 38 (49). |
| 05/05/1909 |
Outstandingly completed training to improve his two-strike approach at the Chiapas Quetzales development complex. |
| 01/01/1910 |
OSA scouting updated ratings (potential): Contact: 6 (30); Power: 78 (93); Eye: 34 (43). |
| 03/05/1910 |
Successfully completed training to improve his two-strike approach at the Chiapas Quetzales development complex. |
| 04/01/1910 |
Unsuccessfully completed training to learn a new position at the Chiapas Quetzales development complex. |
| 01/01/1911 |
OSA scouting updated ratings (potential): Contact: 7 (25); Power: 78 (89); Eye: 32 (40). |
| 03/05/1911 |
Successfully completed training to improve his two-strike approach at the Chiapas Quetzales development complex. |
| 04/01/1911 |
Outstandingly completed training to learn a new position at the Chiapas Quetzales development complex. |
| 01/01/1912 |
OSA scouting updated ratings (potential): Contact: 12 (28); Power: 34 (36); Eye: 30 (35). |
| 03/05/1912 |
Successfully completed training to improve his two-strike approach at the Chiapas Quetzales development complex. |
| 04/01/1912 |
Successfully completed training to learn a new position at the Chiapas Quetzales development complex. |
| 11/18/1912 |
Unsuccessfully completed training to improve his infield defense at the Chiapas Quetzales development complex. |
| 01/01/1913 |
OSA scouting updated ratings (potential): Contact: 14 (25); Power: 33 (34); Eye: 30 (32). |
| 12/15/1913 |
Unsuccessfully completed training to improve his infield defense at the Chiapas Quetzales development complex. |
