| 12/11/1903 |
Signed a 1-year minor league contract with the Chiapas Quetzales organization. |
| 01/01/1904 |
OSA scouting updated ratings (potential): Contact: 26 (85); Power: 9 (31); Eye: 20 (47). |
| 02/03/1904 |
Detrimentally completed training to improve his baserunning fundamentals at the Chiapas Quetzales development complex. |
| 03/01/1904 |
Successfully completed training to improve his base-stealing technique at the Chiapas Quetzales development complex. |
| 03/30/1904 |
Unsuccessfully completed training to improve his defense at center field at the Chiapas Quetzales development complex. |
| 06/01/1904 |
Named the #86 prospect in the LNM |
| 08/09/1904 |
Named the #52 prospect in the LNM |
| 11/21/1904 |
Named the #39 prospect in the LNM |
| 01/01/1905 |
OSA scouting updated ratings (potential): Contact: 32 (83); Power: 24 (36); Eye: 25 (46). |
| 05/05/1905 |
Unsuccessfully completed training to generate gap power at the Chiapas Quetzales development complex. |
| 06/01/1905 |
Unsuccessfully completed training to improve his defense at center field at the Chiapas Quetzales development complex. |
| 08/01/1905 |
Was traded by the Chiapas Quetzales to the Ciudad Juarez Nortenos, along with LF Timoteo de la Garza, in exchange for CF Gastón Fraire. |
| 08/09/1905 |
Named the #93 prospect in the LNM |
| 11/25/1905 |
Named the #77 prospect in the LNM |
| 01/01/1906 |
OSA scouting updated ratings (potential): Contact: 35 (75); Power: 31 (36); Eye: 29 (41). |
| 05/05/1906 |
Unsuccessfully completed training to generate gap power at the Ciudad Juarez Nortenos development complex. |
| 06/01/1906 |
Successfully completed training to improve his base-stealing technique at the Ciudad Juarez Nortenos development complex. |
| 01/01/1907 |
OSA scouting updated ratings (potential): Contact: 35 (52); Power: 16 (20); Eye: 26 (37). |
| 05/05/1907 |
Successfully completed training to improve his running mechanics at the Ciudad Juarez Nortenos development complex. |
| 06/01/1907 |
Successfully completed training to improve his outfield defense at the Ciudad Juarez Nortenos development complex. |
| 01/01/1908 |
OSA scouting updated ratings (potential): Contact: 37 (48); Power: 18 (20); Eye: 27 (34). |
| 05/05/1908 |
Unsuccessfully completed training to improve his running mechanics at the Ciudad Juarez Nortenos development complex. |
| 06/01/1908 |
Successfully completed training to improve his base-stealing technique at the Ciudad Juarez Nortenos development complex. |
