LEAGUE OF THE GREAT LAKES
BUFFALO HOPPER BOYS AT NORWALK MAPLES
09/04/1913
BNN Index | LoGL | SCORES | STANDINGS | STATS | TEAMS | PLAYERS | TRANSACTIONS | HISTORY
 
LEAGUE OF THE GREAT LAKES
BUFFALO HOPPER BOYS AT NORWALK MAPLES
GAME ID: 20593 - THURSDAY, SEPTEMBER 4TH , 1913 - GAME LOG
  1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E
Buffalo Hopper Boys (66-54) 2 0 1 0 0 0 0 2 1 6 13 0
Norwalk Maples (56-64) 1 0 0 2 0 1 1 0 0 5 14 0
Winans, Hopper Boys Ring Up 6-5 Win
Aaron Winans led Buffalo to a win over Norwalk. The final score was 6-5. Winans collected 2 runs batted in, while going 3 for 4 at the plate. The shortstop also scored 3 times. Red Donahue picked up the save, his 3rd. The Hopper Boys have a one-game lead in the Eastern Great Lakes Association League of Lake Erie.

The game was all tied up in the top of the ninth, until Winans delivered big-time for Buffalo, stroking a dramatic run-scoring single off Telesforo Mata. The game-changing hit put the Hopper Boys on top, 6-5.

"We're not really clicking on anything right now," said Norwalk manager Igor Santiago.
BUFFALO BATTING LINESCORE NORWALK BATTING LINESCORE
Player AB R H RBI BB K LOB AVG HR RBI
C. Ruiz 2B 4 1 1 0 0 1 0 .311 6 37
A. Winans SS 4 3 3 2 1 0 0 .282 4 35
R. Donaldson 3B 5 1 3 2 0 0 4 .324 15 79
L. Suero 1B 4 0 1 1 0 1 5 .282 6 29
S. López DH 4 0 3 1 0 0 1 .333 0 9
B. Jaén CF 4 0 0 0 0 1 5 .260 4 23
G. Valencia C 4 0 0 0 0 2 2 .220 2 32
P. Ontiveros RF 2 0 0 0 0 0 0 .272 5 34
   c-Á. Cabrera PH 1 0 0 0 0 0 0 .283 4 18
   d-R. Robinson RF 1 1 1 0 0 0 0 .200 0 0
N. Jetjirawat LF 1 0 0 0 0 1 0 .232 1 28
   a-K. Elberfeld PH 1 0 0 0 0 0 0 .167 1 5
   b-E. Ávila LF 2 0 1 0 0 1 0 .500 0 0
Totals 37 6 13 6 1 7 17      
a - K. Elberfeld pinch hit for N. Jetjirawat in the 5th
b - E. Ávila substituted for K. Elberfeld in the 5th
c - Á. Cabrera pinch hit for P. Ontiveros in the 7th
d - R. Robinson substituted for Á. Cabrera in the 7th

BATTING
Doubles: A. Winans (8, 1st Inning off T. Mata, 1 on, 0 outs) , R. Donaldson (26, 3rd Inning off T. Mata, 1 on, 1 out)
Home Runs: R. Donaldson (15, 8th Inning off T. Mata, 1 on, 1 out)
Total Bases: C. Ruiz , A. Winans 4 , R. Donaldson 7 , L. Suero , S. López 3 , R. Robinson , E. Ávila
2-out RBI: S. López
Runners left in scoring position, 2 outs: L. Suero , S. López , B. Jaén , G. Valencia
GIDP: R. Donaldson , B. Jaén
Sac Bunt: C. Ruiz , L. Suero
Team LOB: 7

BASERUNNING
SB: C. Ruiz (38)

FIELDING
Double Plays: 2 (Donaldson-Ruiz-Suero, Donaldson-Ruiz-Suero)
Player AB R H RBI BB K LOB AVG HR RBI
J. Slight CF 3 1 2 1 0 0 3 .298 6 31
   a-J. Aguilar PH 1 0 0 0 0 0 0 .311 9 42
   b-G. Figueroa CF 0 0 0 0 0 0 0 .452 3 8
A. Minaya 2B 3 0 1 1 0 0 2 .275 10 54
A. Hernández 1B 4 0 1 0 1 1 2 .330 9 66
M. Bredenkamp 3B 4 0 2 0 1 0 4 .304 11 47
J. Wetzel C 3 0 1 0 1 0 5 .265 1 25
D. Cruz RF 5 2 1 0 0 1 4 .211 0 8
H. Espitia LF 3 1 1 0 1 1 1 .228 1 31
J. Carranza SS 4 1 3 1 0 1 0 .291 11 49
M. Hakumele DH 4 0 2 1 0 2 1 .237 5 32
Totals 34 5 14 4 4 6 22      
a - J. Aguilar pinch hit for J. Slight in the 8th
b - G. Figueroa substituted for J. Aguilar in the 9th

BATTING
Doubles: J. Carranza (19, 6th Inning off F. Guerrero, 0 on, 0 outs)
Triples: J. Slight (5, 1st Inning off F. Guerrero, 0 on, 0 outs)
Total Bases: J. Slight 4 , A. Minaya , A. Hernández , M. Bredenkamp 2 , J. Wetzel , D. Cruz , H. Espitia , J. Carranza 4 , M. Hakumele 2
Runners left in scoring position, 2 outs: A. Hernández , M. Bredenkamp , J. Wetzel , D. Cruz , M. Hakumele
GIDP: J. Slight , J. Wetzel
Sac Bunt: A. Minaya , J. Wetzel
Sac Fly: J. Slight , A. Minaya
Team LOB: 10

BASERUNNING
SB: A. Minaya (8)
CS: H. Espitia (1)

FIELDING
Double Plays: 2 (Minaya-Carranza-Hernández, Bredenkamp-Wetzel-Hernández)
BUFFALO PITCHING LINESCORE NORWALK PITCHING LINESCORE
Player IP H R ER BB K HR BF PI ERA   
F. Guerrero W (16-8) 8.0 14 5 5 4 6 0 40 158 3.81   
R. Donahue SV (3) 1.0 0 0 0 0 0 0 2 7 6.31   
PITCHING
Game Score: F. Guerrero 36
Batters Faced: F. Guerrero 40, R. Donahue 2
Ground Outs - Fly Outs: F. Guerrero 10-6, R. Donahue 2-0
Pitches - Strikes: F. Guerrero 158-97, R. Donahue 7-5
Inherited Runners - Scored: R. Donahue 1-0
WP: F. Guerrero
Player IP H R ER BB K HR BF PI ERA   
T. Mata L (13-15) 9.0 13 6 6 1 7 1 40 134 3.95   
PITCHING
Game Score: T. Mata 43
Batters Faced: T. Mata 40
Ground Outs - Fly Outs: T. Mata 15-4
Pitches - Strikes: T. Mata 134-97
GAME NOTES
Player of the Game: Aaron Winans
Ballpark: Syrup Park
Weather: Partly Cloudy (28 degrees), wind blowing right to left at 14 km/h
Start Time: 2:05 PM ET
Time: 2:54
Attendance: 2896
Saturday, August 22nd , 2026 - OOTP Baseball 27.4 Build 76