| 05/02/1904 |
Joined the San Lorenzo Quemados. |
| 01/01/1905 |
OSA scouting updated ratings (potential): Contact: 48 (48); Power: 30 (30); Eye: 37 (37). |
| 04/03/1905 |
Successfully completed training to work on his bunting at the San Lorenzo Leyendas development complex. |
| 06/16/1905 |
Injured (sore back),day-to-day for one week. |
| 01/01/1906 |
OSA scouting updated ratings (potential): Contact: 47 (47); Power: 34 (34); Eye: 37 (37). |
| 04/02/1906 |
Unsuccessfully completed training to work on his bunting at the San Lorenzo Leyendas development complex. |
| 04/07/1906 |
Released by the San Lorenzo organization. |
| 11/05/1906 |
Signed a 1-year minor league contract with the El Paso Finos organization. |
| 01/01/1907 |
OSA scouting updated ratings (potential): Contact: 41 (41); Power: 20 (20); Eye: 37 (37). |
| 05/06/1907 |
Outstandingly completed training to improve his running mechanics at the El Paso Finos development complex. |
| 01/01/1908 |
OSA scouting updated ratings (potential): Contact: 40 (41); Power: 19 (23); Eye: 36 (36). |
| 05/01/1908 |
Unsuccessfully completed training to improve his running mechanics at the El Paso Finos development complex. |
| 01/01/1909 |
OSA scouting updated ratings (potential): Contact: 40 (43); Power: 20 (30); Eye: 36 (37). |
| 04/28/1909 |
Injured (strained rib cage muscle),day-to-day for one week. |
| 05/01/1909 |
Successfully completed training to improve his running mechanics at the El Paso Finos development complex. |
| 01/01/1910 |
OSA scouting updated ratings (potential): Contact: 36 (38); Power: 22 (29); Eye: 34 (35). |
| 04/01/1910 |
Successfully completed training to improve his running mechanics at the El Paso Finos development complex. |
| 08/02/1910 |
Injured (sprained thumb),day-to-day for one week. |
| 01/01/1911 |
OSA scouting updated ratings (potential): Contact: 36 (36); Power: 22 (23); Eye: 34 (34). |
| 04/01/1911 |
Detrimentally completed training to improve his running mechanics at the El Paso Finos development complex. |
| 07/17/1911 |
Injured (sore back),day-to-day for 3 days. |
| 08/02/1911 |
Injured on 08/01/1911, diagnosed with a sore back, is day-to-day. |
| 01/01/1912 |
OSA scouting updated ratings (potential): Contact: 46 (47); Power: 1 (1); Eye: 32 (32). |
| 04/01/1912 |
Outstandingly completed training to improve his strength and conditioning at the El Paso Finos development complex. |
| 10/09/1912 |
Outstandingly completed training to improve his outfield defense at the El Paso Finos development complex. |
| 01/01/1913 |
OSA scouting updated ratings (potential): Contact: 42 (42); Power: 1 (1); Eye: 32 (32). |